Американский моряк обнаружен мертвым, и агенты США намерены его забрать для проведения экспертизы на территории своей страны, но по данному вопросу возникают спорные моменты, ведь тело было выловлено из австралийских вод. В командный центр Сиднея вызваны оба агента, представляющие Америку и Австралию, не пришедшие к единому мнению по поводу того, кто из них будет проводить расследование. Мишель Макки из морской полиции и сержант Джим Демпси из федеральной полиции с первого момента знакомства превратились в противников. Вот только ситуация развивается таким образом, что им придется сотрудничать. На фоне шумихи с атомной субмариной, которая находится в гавани Сиднея, важно как можно быстрее поставить точку в деле гибели Эрика Флина, и возглавит расследование Макки. Команда из четверых агентов принимается за дело. Простое на первый взгляд дело оказывается озадачивающим, поскольку всплывает множество деталей, которые также требуют внимания и анализа. За время расследования Джим и Мишель всё реже отпускают колкости в адрес друг друга. Персона убитого раскрывается с неожиданных сторон. Судмедэксперт обнаруживает и вовсе шокирующую деталь, ведь тело моряка оказывается радиоактивным. Причина тому вполне даже ясна. Мишель и Джим узнают, что один из кораблей, находящихся в гавани, сливает в воду радиоактивные отходы. Специалисты из Сан-Диего направляются в Сидней. Тело моряка забирают представители некоторых структур, которые никого об этом не предупреждают. Но тот, кто забрал тело, оставил визитную карточку. Моряки, находившиеся на атомной подлодке, находятся на карантине. Но вместе с Флином с базы ушел и ещё один моряк. Этого человека следует отыскать. Лица, представившиеся КМС из Сан-Диего противятся пропускать Макки и Демпси с их помощниками на борт подлодки. Дело оборачивается стрельбой.