Благодаря круглому столу, созванному в Сиднее после обнаружения мертвого американского моряка на австралийских водах, возникает ожесточенная дискуссия между агентами США и Австралии. Одной из самых главных причин для споров является несогласие по поводу того, кто будет осуществлять экспертизу на территории государства Соединенных Штатов. Обладая собственными интересами и политикой, каждый из агентов уверен в правоте своего решения и придерживается своей позиции. США требует, чтобы тело было доставлено на их территорию для проведения необходимых экспертиз, однако Австралия настаивает на том, что физические доказательства должны быть подвержены рассмотрению на месте, где произошло происшествие. Но каким-то образом американские агенты получили информацию о том, что в настоящий момент проводится незаконный расследовательский процесс не только на их территории, но и в государстве Австралии. Такая несогласованность мнений наносит ущерб и растягивает время рассмотрения данной ситуации. В конечном итоге, за столом все же было принято решение, и был назначен особый агент, который будет отвечать за исполнение данной миссии. Один из агентов США Ник Харпер заявил: "Нам пришлось совершить некоторые уступки, но я уверен, что наше расследование пройдет успешно." В результате цифрового голосования командный центр Сиднея утвердил американский вариант и представитель небезразличного к гражданина этой страны. В скорое время американские специалисты подготовятся к своей миссии и доставят тело на свою территорию для проведения экспертизы. Мишель Макки и сержант Джим Демпси с самого начала не могли найти общий язык. Каждый из них был представителем различных полицейских служб, их взаимная неприязнь была неизбежной. Но все меняется, когда на повестке дня появляется задача, которую им придется решать вместе. В центре внимания оказывается атомная субмарина, застрявшая в гавани Сиднея, и необходимо быстро разобраться в случившемся инциденте и выяснить причины смерти Эрика Флина. Расследование возглавляет Макки, и от успеха ее работы зависит не только судьба офицера Флина, но и безопасность всех находящихся в гавани. Команда из четырех агентов приступает к расследованию дела. На первый взгляд, дело кажется простым, но вскоре выясняется, что оно полно загадочных деталей, требующих тщательного изучения и анализа. В процессе работы Джим и Мишель все реже проявляют свои колкости по отношению друг к другу. Личность убитого раскрывается с новых и неожиданных сторон. Эксперт по судебной медицине обнаруживает шокирующую деталь - тело моряка оказывается радиоактивным. Причину этому можно легко объяснить. Мишель и Джим узнают, что один из кораблей, пришвартованных в гавани, выбрасывает в воду радиоактивные отходы. Специалисты из Сан-Диего направляются в Сидней, чтобы выяснить причину загрязнения. Но представители каких-то структур уже успевают забрать тело моряка, не предупредив об этом никого. Но тот, кто унес тело последнего, оставил после себя свою визитную карточку. Моряки, находившиеся на борту атомной подлодки, находятся в состоянии карантина. Вместе с Флином из военной базы пропал еще один матрос. Его следует найти и обнаружить. Лица, представившиеся капитанами судов из Сан-Диего, противятся впустить Макки и Демпси с их командой на борт подлодки. Это приводит к возникновению огнестрельного конфликта.