Особенная ответственность ложится на плечи спецагентов, которым приходится быть настороже в любое время суток, ведь криминальные элементы действуют без предупреждения. Следует отметить, что группа террористов намеревается совершить теракт, взорвав бомбу на территории Лас-Вегаса. Чтобы не допустить этого ужасного сценария, приглашается высококлассная команда спецназовцев, имеющих за спиной множество успешных операций и профессиональных подвигов. Разведчикам удается достаточно быстро скоординироваться и приступить к выполнению задания под прикрытием. Ультрасы не оправдались ожиданиям. Однако, отсутствие взрывного устройства являлось лучшим вариантом, чем террористический акт. Одна из сотрудниц не воспринимает Ивана как безобидного бизнесмена. Благодаря Гомесу удается узнать некоторые ценные детали, что заставляет агентов продолжить наблюдение. По достижении желаемого результата агенты принимают решение отметить данное событие со всей пышностью. Их цель - устроить вечеринку, которая останется в памяти на долгое время. Не составит труда осуществить это задуманное, ведь они находятся в городе, где вечеринки являются частью культуры. Планируемый сценарий обещает быть насыщенным и интересным, не ограничиваясь просто алкоголем и танцами. Секс и наркотики не обошли стороной даже престижную работу в ЦРУ. На закрытом объекте агенты устраиваются настоящие оргии, наслаждаясь вольным временем внутри ядерной лаборатории. Но внезапно налицо появляется нечто, что заставляет сотрудников бросаться в панику и энергично звонить своим начальникам. Оказывается, что двое молодых сотрудников были пойманы за употреблением наркотиков, а также непристойного поведения. Их старший руководитель, который уже находится на пенсии, тоже был задействован в этом безумном развлечении и предполагал проводить время с молодыми людьми в неадекватной обстановке. Агенты, находящиеся в состоянии веселья, сообщили о проблеме, когда нашли переносной ядерный устройство на территории США. Это заставляет спецслужбы действовать моментально, чтобы сохранить город от разрушения. Постановление изначально дала команду Винтерс и ее команде начать поиск бомбы необходимо как можно скорее. Времени осталось очень мало.