Каждый день на улицах города появляются объявления о пропавших. Фабиан снова чувствует беспомощность и страх за свою дочь. Жизнь Фабиана была заполнена негативными эмоциями и борьбой со страданиям. Он нес на своих плечах тяжелый груз прошлых потрясений, которые оставили глубокий след. Но самое сложное испытание ждало его в будущем, когда Мойра подросла и вернулась в его жизнь. Девушка казалась ему чужой и даже пугающей, несмотря на то, что она была его дочерью. Все потому, что она пережила нечто страшное и не могла вернуться к обычной жизни. А в городе продолжали происходить кошмары - подростки исчезали буквально каждый день. Фабиан снова ощущал безысходность и страх за свою дочь. Фабиан не может оставаться равнодушным к происходящему. Он умудряется выявить причину исчезновения Карлы. Оказывается, девушка убежала из дома со своим парнем, поскольку ее родители запрещали ей встречаться с ним. А настоящие события могут как-то связаны с тем, что происходило в прошлом. В Мюнхене в 1938 году группа молодых людей, разделяющих идеологию своей эпохи и руководствующихся политикой партии, праздновала фашистский флаг. Фабиан и его единомышленники, проводящие собственное расследование, обнаруживают антикварные часы. Мойра становится более общительной и раскрепощенной. Отец начинает менее волноваться за ее будущее. У Фабиана появляется конкурент за внимание дочери, молодой человек, отец которого был вселившимся в Мойру. Жизнь парня стала иной после того, как его мать ушла из жизни. Теперь он вынужден разбираться с наследством. Он узнает, что его мать всегда интересовалась им и искала его. Более того, она знала кто является его настоящим отцом. Мысли Фабиана полностью занимает это дело, в нем он находит увлекательное занятие, так как вынужден познакомиться с людьми, которые могут помочь ему разобраться в сложившейся ситуации. Это событие, переплетающееся с историей и другими тонкостями, еще не будет последним, так как во время знакомства группы людей с детьми, знакомящихся со старинными книгами, таинственно исчезает Валентина. В лесу Барилоче охотник бродит, разговаривая по телефону со своей дочерью, которая очень соскучилась по нему. Но когда он видит оленя и решает выстрелить, происходит нечто загадочное. Он ранен и теряет равновесие, опускаясь на землю. В этот момент к нему подходит еще один охотник.