Раймонд Леннокс, полицейский по признанию, признает, что страдает зависимостью и обращается за помощью к психологу. Он регулярно участвует в групповых занятиях, а Салли Харт всегда готова поддержать его профессиональными советами. Главное для Раймонда - выговориться, потому что он находится в сложном эмоциональном состоянии. Его начальство было вынуждено отправить его в неопределенный отпуск, чтобы он мог восстановиться. У него было всего несколько дней перед тем, как ему предстояло встретиться с ней. Десять лет назад в частном доме произошло страшное событие, трагедия, которая, по всей вероятности, казалась самоубийством. Рэй продолжал бороться со своими внутренними проблемами и муками. Он не рассматривал страх как что-то излишнее или чрезмерно полезное. Ему приходилось научаться жить вместе со своими страхами. Мысль о преступлении, совершенном в отношении юной Бритни, не покидала Рэя. У него оставалось всего несколько дней до их встречи. Рэй продолжает регулярные визиты к своему психоаналитику. Она, миловидная брюнетка, искренне стремится помочь своему клиенту. Тот откровенно рассказывает о недавно пережитой разлуке с женщиной, произошедшей во время его отпуска. По возвращении на работу Рэй встает на службу снова. Его коллеги рады видеть его в строю и готовы вместе с ним решать все поставленные задачи, так как их не становится меньше. Аманда Драммонд - давняя знакомая Рэя, с которой у него были сложные отношения в прошлом. Но теперь они стали близкими друзьями, и Рэй радуется ее успехам и поддерживает ее. Аманда старается как можно скорее ввести Рэя в курс событий. Она хочет, чтобы он был в курсе последних новостей. В то время как шеф пытался убедить Рэя не возвращаться на работу слишком быстро, ведь дело Кондитера его поглощало. Но в конце концов, разгадка этого ужасного дела была обнаружена, и Рэй очень сильно нуждался вновь в своем отделении. Аманда пожаловалась Рэю на поведение его некорректного напарника, которого ей пришлось вынужденно терпеть. Гилман взял ответственность на себя за этот инцидент. Однако внутри семьи Рэя остается неразрешенный конфликт из-за его непримиримой позиции в отношении матери, которая изменяла ее мужу и покончила с собой. Рэй не может простить матери за этот поступок, и даже после ее смерти, боль и разочарование не покидают его. Он взялся за дело с полной отдачей, собирая каждую крошечную деталь и анализируя каждый факт. Он готовится приступить к новому расследованию, которое полностью займет его внимание. С полной самоотдачей он берется за это дело, не упуская ни малейшей детали и тщательно изучая каждый обнаруженный факт.