Кэсси Боуден, стюардесса по профессии, попала в страшную ситуацию из-за своей слабости к алкоголю, находясь в Бангкоке в одном из отелей со своим пассажиром. Она прошла через трудный путь, чтобы доказать свою невиновность в преступлении, о котором ее обвиняли. Кэсси было необходимо признать свою зависимость от алкоголя и понять, что нужно пройти лечение, чтобы избавиться от этой проблемы. Кэсси присоединилась к группе, где она встречала людей, сталкивающихся с той же проблемой, что и она. Более того, она переехала в Лос-Анджелес, приобщилась к Марко и нашла работу на полставки. В то же время, она продолжала свою карьеру стюардессы, сохраняя возможность ощущать себя в другой роли. Её речь, произнесенная перед группой, была подвергнута критике из уст Тэда, который также, как и она, смотрел на мир сквозь розовые очки. В качестве спонсора, Бренда старалась поддержать Кэсси на всех уровнях. Необходимость в этой женщине была неоспоримой для Кэсси, ведь ей было сложно справляться с вызовами жизни без её помощи. Бренде была сама знакома с трудностями, с которыми сталкивалась Кэсси. Куратор Кэсси поручает ей миссию следить за целевым объектом по прибытию на место. Эмаль Бенджамин, оказавшийся рукой ЦРУ, учит девушку основам агентского мастерства. Для нее это не баловство - она привыкла к активной жизненной позиции. И как только она приступила к выполнению задания в городе наблюдения, она с легкостью налаживает контакт с объектом. Впрочем, Бенджамин предупреждал ее не расслабляться и не позволять таких случаев. Следя за Уиллом, она становится свидетельницей событий, которые могут привести к негативным последствиям. Но Кэсси не может бежать, ведь она попала в самый центр шпионских игр. Она не может поверить своим глазам, когда видит женщину, похожую на себя. Девушка испугана, но в то же время решительна действовать, чтобы разобраться в происходящем.