Компания из Дерри, состоящая из девочек и их друга Джеймса, была впечатлена шикарным успехом молодых ребят, которые сняли фильм о падении Берлинской стены. Результатом их трудов стала кинопремия, полученная ими. Джеймс считает, что и они не должны отставать и тоже создать что-то значимое. Эрин уверена, что у них уже есть хороший сценарий, который заслуживает внимания, но Мишель имеет совершенно другое мнение. Она считает, что тема мира уже слишком заезжена и не привлечет внимание публики. Она сделала предложение, связанное с более развлекательной сферой. Клэр беспокоится за своих друзей, которым нужно пересдать экзамены. Джо взял под свою опеку кота и дал ему имя Шэймус. Но члены семьи не довольны тем, что питомец убивает мелких животных и птиц. Однако Джо убежден, что убийства совершает кот соседей. Муж Мэри серьезно устал от неприятностей, создаваемых всеми членами семьи. Эрин и ее друзья узнали о мероприятии, на котором они могут проявить себя и привлечь внимание к своей персоне. Мишель уверена, что она имеет потрясающую внешность, способную привлечь любого режиссера и помочь ей получить роль в фильме. Мэри очарована Габриэлем, но она твердо уверена, что сделала правильный выбор, когда вышла замуж за Джерри, ведь более привлекательный мужчина не стал бы для нее надежным и преданным партнером. Джерри не в восторге от таких высказываний, но Мэри уверена, что он не обидится на это. Габриэль притягателен для Эрин. Молодой человек сразу же пресекает юную девушку за ее поведение. Мишель тренирует своих друзей, чтобы они могли исполнить танец. Клэр покидает комнату и, проходя по коридору, случайно подслушивает разговор Мэри и Габриэля. Мишель и Эрин внезапно вступили в ожесточенную ссору из-за танцев. Но прерванный разговор оборвала Клэр, которая неожиданно вернулась к ребятам, чтобы сообщить им, что сантехник пытался подкатить к матери Эрин. Получив эту информацию, Эрин испуганно застыла на месте. Позднее, когда всё семейство собралось за столом, Мэри заявляет о намерении навестить свою подругу. Но ее оправдания и поводы для визита кажутся подозрительными и вызывают вопросы у ребят. Орел утверждает, что Мэри с большой вероятностью изменяет своему партнеру. Клэр указывает на место, где находится записка от сантехника. Ребята находят адрес и решают, что это место проживания самого сантехника. Далее, они берут ключи от его машины и отправляются в путешествие. Прибыв на указанный адрес, Эрин и ее друзья видят Мэри в окне, находящуюся там вместе с Габриэлем.