Перед обожженной землей стоял мужчина. Он наблюдал ужасные картины смерти людей, поглощенных огнем. Но все это было всего лишь сном. И к счастью, так как один из пострадавших стрелял в него. В живописном уголке начались охота и гонки на лошадях. До ранчо Даттонов, расположенного в Йеллоустоуне, прибыл молодой парень с темной кожей, который искал поденную работу, чтобы в конце уехать в Аризону. Незнакомец имел все необходимые рекомендации. На ранчо царила оживленная деятельность. Быки, и не зря, ведь давно не водились, требовали особого внимания. Ковбой, так он звали молодого парня, не мог не удивиться прекрасной организации ранчо. Для Джона и его команды было приятно получить такой комплимент. И хотя Джону приходилось разбираться с более значимыми делами, например, с кадровыми вопросами. Человеку, чьему сну приснилась уничтоженная земля, пришлось обсуждать вопросы, связанные с развитием индейских резерваций. Требовалось захватить новую территорию. Подобные ситуации уже имели место в прошлом. План был амбициозным, но напоминал то, что делали ранее белые насильственно переселяя индейцев. Тем не менее, он был индейцем и верил, что такой шаг необходим для помощи своему племени выбраться из неблагоприятных условий. Не все его сторонники согласны отдать ему свои голоса. Джон вынужден обратиться за помощью в больницу и чувствует себя униженным. Врач стремится помочь этому человеку, который плохо заботится о своем здоровье, но это только раздражает Джона еще больше. Борьба за землю, которую хотят получить индейцы из резервации, может повлиять на Даттона, который, как настоящий фермер, не желает отказываться от своего имущества. Кейси и его товарищи, приверженно служащие Даттону, всегда быть на его стороне. Ведь сын должен оставаться верным своему отцу. Однако, помимо вопросов по земельным делам, они более озабочены ситуацией с быками. Недавно одна из животных стала жертвой необъяснимой болезни. Подозревая неладное, парни разгадывают тайну заразы и она оказывается ужасающей.