Диандра соревнуется с группой в потреблении пива. Рекорд Боггса кажется неприступным и не поддающимся легким испытаниям. Группа летит на самолете. Мак берется за контроль, чтобы следить за тем, сколько пива выпьют его друзья. Пассажиры, сидящие рядом с Диандрой и ее товарищами, с удивлением наблюдают за их необычным поведением. Фрэнк уже думает о сексе во время полета. Он уверен, что на борту самолета найдет себе партнера для секса. Деннис также мечтает о том же. В это время Диандра знакомится с парнем, что поражает ее друзей. Они продолжают убеждать ее, что она не обладает привлекательной внешностью. Но она верит, что наконец-то сможет покончить со своей одиночностью. Однако Диандра делает поспешные выводы. Диандре до сих пор не удаётся наладить свою личную жизнь, и она раздосадована на парня, с которым планировала вступить в отношения, но всё пошло наперекосяк. Шайка попыталась устроить групповое свидание, в котором они все положили надежды, но оно так и не состоялось. Деннис придумал выдумку о покупке поводка для собаки, чтобы потакать себя любителем животных. Но Чарли уверен, что Пит уже вылечился и готов дать ему второй шанс. Приключения трёх юношей и девушки, а также Фрэнка, продолжаются, ведь они умеют создавать самые невероятные ситуации. Мак и Чарли с радостью сообщают о возвращении своего бывшего одноклассника Пита, который ранее был заключен в психиатрическую клинику за убийство. Деннис, Диандра и Фрэнк не желают принимать такого человека в своей компании. Однако Чарли уверен, что Пит уже вылечился и заслуживает второй шанс. Он вошел в бар, выглядел спокойно и скромно. Чарли и Мак вспомнили прежнего Пита, который признался, что жалеет о своих поступках. Ребята больше не узнали его - он стал добрым и скучным. Владельцы бара начали волноваться, когда Чарли сообщил, что санитарный инспектор скоро придет к ним в заведение. В тот самый день в баре находились куры, оставляющие мусор повсюду.