Ее советами и поддержкой он растет профессионально и лично. Полиция - это не только работа для молодых и активных. Даже люди, которым казалось бы уже поздно начинать что-то новое, могут найти свое место в этой службе, как и Джон Нолан. После тяжелого периода в своей жизни - развода и нападения грабителей в банке, он принял решение попробовать свои силы в полиции. Встретив множество молодых и энергичных коллег, Джон нашел в них истинных друзей, особенно с Анжелой. Благодаря ее советам и поддержке он продолжает развиваться и в профессиональном, и в личном плане. Пережив свое ужасное горе, преданная своей профессии молодая женщина не колебалась взять на себя сложное расследование. Тем не менее, это расследование обернулось против нее. В день ее свадьбы в дом прибыл Джон и она поняла по его выражению лица, что что-то страшное произошло. На видеозаписи было видно, как ее мужа, которого с ней вместе похищали, застрелили. Новоявленные и опытные детективы молча смотрели на эту жуткую запись, наполнившую помещение ужасом. Убийство Уэста оставило ужасное впечатление. Полиция работает в полную силу. Несмотря на то, что прошло несколько часов с тех пор, как произошла трагедия, результатов пока нет. Однако Джон помимо всего этого не забывает и о приятных моментах жизни. У него есть особа, с которой он с огромным удовольствием проводит свободное время, наслаждаясь беседой и вкусными блюдами. Лопес готовится выйти на работу. Молодая женщина не может устоять от любви к своему ребенку, которого она показывает коллегам на фотографиях. Но она также готова приступить к работе. Ее сотрудники довольны ее приходом. Через месяц состоятся выборы представителя профсоюза. Все кандидаты будут выступать перед членами профсоюза. С первым и последним выступает Смитти. Джон имеет к нему вопросы и он единственный, кто решается их задать. Пит - это дом Джона, где он любит проводить время с близкими и устраивать забавные розыгрыши. Но в этот вечер, когда он собрался встретиться со своими друзьями, произошло неожиданное событие. Как раз накануне Хэллоуина, когда весь город готовится к празднику, полиция оказалась на высокой готовности. В одном из городских парков женщина начала вести себя очень странно, словно она стала настоящим зомби. Но благодаря оперативным действиям полиции, нарушительница была задержана. Как оказалось, у нее начался припадок, а это значит, что дело имеет неожиданное развитие.