В небольшом городке в штате Оклахома жили несколько подростков из местной индейской резервации. Самым влиятельным из них был Медведь – парень с хитрыми глазами и сильным характером. Он всегда умел нашаривать в друзьях скрытые таланты и мотивировать их на самые смелые подвиги. Неважно, какие приключения они попадались на пути - все равно о Гавайи Вечера подряд и готовы ни на что, лишь бы скрасить обыденную жизнь. Конечно же, даже во время таких развлечений они сумели научиться подзарабатывать, то путем вышибнем реставрационных работ в местном баре или толстой соком этакий косяком. Благодаря своей проницательности, Элора даёт Медведю полезные советы, и тот не сожалеет о том, что принимает их к себе. Вместе с Вилли Джеком и Сыром они стремятся в Калифорнию, собирая деньги на поездку. После смерти друга им уже нечего было держать в родных краях. У Медведя была ещё одна цель - найти своего отца. И он все-таки находит адрес, но обстоятельства становятся неприятными. Отъезд Медведя и его друзей заставляет близких остаться в огорчении. Но юность не задерживается на чувствах родителей. Время проходит, Медведь и его друзья становятся взрослее, а сами ситуации меняются. Однажды в кафе Медведь знакомится с женщиной, у которой сложное прошлое. Она является старшей по возрасту, чем Медведь, и проявляет себя очень странно. В ее памяти всё ещё болит от травм, которые ей нанесли в детстве какие-то насильники. Группа подростков, нарушивших правила перед взрослыми, получают заслуженное наказание. Парни, отправившиеся в путешествие в Калифорнию и потерявшие машину, становятся объектом ужасных оскорблений со стороны окружающих. Девушке, которая не привыкла ездить с друзьями, часто достается от матери, которая не стесняется оскорблять ее перед другими людьми. Подростки уже успели привыкнуть к этому искусству оскорблять молодых людей, хотя взрослые могли бы обойтись без такого поведения. Хотя они могут быть бодрыми в словах, заботятся и любят своих детей. В бронировании все в целом принято проявлять современные манеры, которые включают в себя неуважительное отношение и шутки насмешливого характера.