В маленьком городке на Оклахоме жили несколько подростков из местной индейской резервации. Вожаком этой компании был парень с прозвищем Медведь, который отлично умел воодушевлять друзей на различные неожиданные поступки. И им не было жалко попадать в передряги вместе, потому что это приносило им немало веселья. Кроме того, они частенько занимались и незаконными делами, чтобы заработать немного денег. Благодаря своей предприимчивости Элора не только дает советы Медведю, но и помогает ему осуществить задуманное. Вместе с Вилли Джеком и Сыром они готовятся отправиться в Калифорнию, для чего упорно копят деньги. Эта цель объединяет всю компанию, которой стало надоедать пребывание в родных краях после трагической смерти друга. Кроме того, у Медведя есть еще одна жизненная цель - найти своего отца. Он смог найти нужный ему адрес, однако ситуация вышла довольно неожиданной и даже неприятной. Отъезд Медведя и его друзей заставил близких людей беспокоиться. Но в юном возрасте мы не всегда задумываемся о чувствах наших родителей. С течением времени Медведь и его друзья становятся взрослее, а трудные ситуации, в которые они попадают, меняются. В одном из кафе Медведь встречает женщину с сложным прошлым. Она старше Медведя и ведет себя довольно странно. В ее памяти все еще живы глубокие раны от детства, когда она подвергалась насилию. Компания подростков, которые преступили перед взрослыми, неизбежно подвергается наказанию. Ребята, отправившиеся в Калифорнию, и потеряв свою машину, сталкиваются с множеством оскорблений со стороны окружающих. Молодая девушка, даже не имеющая опыта общения с друзьями, страдает от унизительных замечаний, которые её мать складывает на публике. Подростки уже привыкли к оскорблениям, которые взрослые люди вовсе не должны произносить в адрес юных существ. Несмотря на остроту языка, взрослые тем не менее проявляют заботу и любовь к своим детям. В общении в резервации можно встретить современные манеры, которые часто проявляются в грубости и издевательствах.