Никки и Джейсон испуганы тем, что время неумолимо истекает, что, безусловно, сказывается на фертильности женщины. Пара желает обзавестись ребенком, а потому приходится следить за днями, что благоприятны для зачатия. Никки вспоминает о дне недели, который в текущем месяце оказывается последним, когда можно зачать ребенка, и предлагает своему мужу, не теряя времени приступить к процессу прямо в общественном транспорте. Никки считала, что у них все получилось. Но в итоге паре пришлось обращаться в клинику репродуктологии, где врач считает, что АМГ, который ниже двух единиц, не позволит сделать ЭКО из собственных яйцеклеток Никки. Муж и жена приходят в ужас от услышанной перспективы остаться бездетными. Никки пытается понять, почему она тоскует по тому, чего у неё не было. Спустя девять месяцев на руках Никки находился младенец, но чужой. Пара пришла на мероприятие, посвященное будущей матери, и там присутствовала женщина, недавно родившая малыша. Никки и Джейсон остаются оскорбленными тем, что в их адрес отпускают замечания, которые их обижают. Муж поддерживает жену в её дерзких высказываниях и критичном отношении к патриархальных устоев. Пара продолжает жить полной жизнью, заниматься любовью и постепенно супруги перестают заморачиваться на теме овуляционных окон, спешке и прочих нюансах, которые прежде имели для них огромное значение. Признав себя бесплодной, Никки ощутила какую-то свободу. Однажды им приходит письмо из агентства по усыновлению. Паре не отказали стать приемными родителями, и прислали новую форму для заполнения. Через процедуру усыновления проходит Люк. У него и его спутницы получилось с первой попытки стать приемными родителями. Таким образом пара продолжает двигаться в сторону родительства, но при этом не перестает весело проводить время в ночных клубах, встречаясь с друзьями. О паре Никки и Джейсона друзья весьма хорошего мнения, и все называют их сильными и стойкими.