Чарли решил приобрести колибри, но Деннис настойчиво утверждает, что ему не удастся это сделать, поскольку существуют законы, которые запрещают такие покупки. Фрэнк, приобретая дом по низкой цене, считает, что принял правильное решение, ведь в будущем сможет его выгодно продать. Диандра решила стать суррогатной матерью, чтобы заработать деньги. Женщина пришла на собеседование к потенциальным заказчикам. Диандра с радостью готова родить много детей для своих клиентов, однако они хотят получить только одного наследника. В то время как отношения Диандры с незнакомыми людьми остаются напряженными, Фрэнк беспокоится, что его покупка дома в банке может оказаться разочарованием – ведь в этом здании уже проживает семья, которая не желает оттуда уезжать. Мак, Деннис и Чарли оказывают содействие Фрэнку во взломе дверей в доме семьи, которой осталось всего девяносто дней на выселение. Они понимают, что не следует беспокоить этих людей, поэтому осторожно продвигаются к своей цели. В то же время у компании накапливаются проблемы, но Фрэнк не проявляет никаких попыток остановить молодежь. Пожилой мужчина сам предпочитает не вмешиваться в подобные ситуации. Но как только Диандра позволяет себе роскошь приобрести новую машину, она застает парней с их отцом, отправляющимися к каньону. Она желает отправиться в путешествие вместе с ними. Чарли согласен на такой вариант и они все трое начинают движение. В дороге возникает конфликт, когда один из парней раздражается на велосипедиста, ехавшего перед ними. В результате он бросает в него бутылку, в результате чего велосипед под колесами ломается и шины прокалываются. Вернувшись в бар, ребята обнаруживают, что забыли машину Диандры, но она успевает догнать их. Следующие месяцы будут насыщены неожиданными поворотами событий и невероятными испытаниями. Возможно, участники компании даже придется столкнуться с ипотечным кризисом, который потребует от них принятия рискованных решений ради своих целей. Но это только одна из трудностей, которые им предстоит преодолеть. Возможно, они будут сталкиваться с финансовыми проблемами мирового масштаба, которые покажут, насколько уязвима экономика и как важно разумно распределять ресурсы. Компания будет постоянно испытывать свои силы и способности, но только таким образом она сможет вырасти и достичь успеха. Невероятные приключения ждут впереди, и все они помогут компании стать еще сильнее и процветающей. Они не забывают и о том, чтобы получать приятные эмоции, несмотря на периодические проблемы в их личной и общественной жизни, поэтому они отправляются в автопробег. Официантка внезапно объявляет о своих свадебных планах, и Чарли должен будет справиться с этим неожиданным событием, но его друзья окажут ему поддержку. После этого они будут заняты делом, связанным с Кубком мира и даже реслингом для солдат. Невозможно не заметить, что люди, которые до этого были далеки от спортивного мира, сейчас желают попробовать что-то новое для себя.