Бывший морской пехотинец Томас Салливан Магнум с большим энтузиазмом занимается частным расследованием. Благодаря своим дружеским отношениям с известным и успешным писателем, также бывшим морским пехотинцем, Робином Мастерсом, он получает возможность проживать в его роскошном особняке. Робин Мастерс понял, что ему нужен консультант по вопросам безопасности, и пригласил в эту роль именно Томаса. Томас не прекратил свою деятельность частного сыска, а в помощь ему пришла мажордом Мастера - Джульетта Хиггинс. Блондинка с неукротимым характером раньше служила в разведке и оказалась отличной напарницей для частного детектива. Однако неожиданная проблема: хавайская виза Джульетты скоро истекает. Она обратилась за помощью к адвокату, который приложил все усилия, чтобы она осталась на островах. Робин приходит на помощь. Ее планом является получение права собственности на виллу. Теперь Хиггинс столкнулась с новой проблемой, а именно необходимостью искать способы обеспечить содержание виллы. Она чувствует себя неловко просить Робина о помощи, поэтому полагается на свои собственные силы, а может быть, тоже рассчитывает на Магнума. Исследованием занимается небольшой детектив, однако он получает помощь от Горди - служащего на местном полицейском участке, чтобы получить необходимую информацию. В то же время Хиггинс в замешательстве после свидания с доктором, которое оставило неоднозначное впечатление. А частный детектив сожалеет об утрате часов своего отца, которые он заложил в ломбард, рассчитывая выкупить их в будущем, но был вынужден констатировать, что они были проданы. Джульетта предлагает им заняться делом, которое поможет им закрыть грустные мысли. Они должны найти пропавший самолет компании, которая сдаёт их в аренду. Хиггинс отважился обновить свои навыки пилота с помощью симулятора, чтобы выполнить это задание. Но для Магнума стало настоящим открытием то, что Хиггинс ещё и умеет пилотировать самолёт. Если летательный аппарат будет обнаружен, за это сыщики получат пятьдесят тысяч долларов.