Путешествия в бескрайний космос сегодня уже не представляют собой что-то удивительное. Люди с радостью садятся на борт звездолета под названием "Авеню 5" и отправляются в необъятные пространства космоса. Однако, такие экскурсии вдали от родной планеты могут иметь неожиданные последствия. Возможна авария, которая приводит к тому, что пассажирам приходится остаться в космосе на дольший срок, чем планировалось изначально. Среди пассажиров находятся достаточно активные и опытные личности, которые могут помочь найти правильное решение. Экипаж совершает выброс с корабля, что немного улучшает обстановку. Однако проблема еще не полностью разрешена. Кроме того, экипаж сталкивается с кадровыми проблемами. Выясняется, что капитан не является настоящим капитаном, что весьма усложняет уже накаленную обстановку. Нанофильтры перестали работать. Случилось ещё несколько незначительных инцидентов, но главной угрозой стало то, что курс корабля изменился, и время его пребывания в открытом космосе может увеличиться до восьми лет. Но самое страшное - возможность прохождения кораблем мимо Солнца. Эта перспектива весьма пугает пассажиров, ведь существует большой риск их гибели. Райан пытается предложить свою точку зрения, но при этом допускает ошибки. Билли, будучи инженером, не соглашается с его идеями и возмущается им. На борту космического корабля находится известный актер, который уже играл в фильме с похожим сюжетом. Он активно принимает участие в обсуждениях планов дальнейших действий. Внезапно на горизонте появляется странная точка, которая может оказаться военной космической станцией. Экипаж может понадобиться помощь от других астронавтов. Поэтому необходимо составить подробный план действий и создать компетентную делегацию для переговоров с неизвестными силами. Прибыв на корабль, члены делегации надеются найти разумных механиков для проведения беседы. Здаётся, что ничто не способно успокоить пассажиров, которые готовы нанести вред Карен. Райан пытается усмирить людей, чьё терпение иссякло. Толпа посылает его прочь, веря, что сами справятся с возникшей проблемой.