Путешествие в космос стало привычным делом. Люди спокойно садятся на борт космического корабля «Авеню 5» и отправляются в дальние космические просторы. Однако такие поездки могут принести непредвиденные последствия. И так случилось, что на этот раз произошла авария, и пассажирам пришлось провести гораздо больше времени в космосе, чем они планировали. Среди пассажиров находятся деятельные и разумные личности, способные помочь найти правильное решение. Происходит выброс с корабля, что немного улучшает ситуацию. Но проблема еще не окончательно решена. Кроме того, экипаж сталкивается с кадровыми сложностями. Оказывается, что капитан - не таковым вовсе, что усложняет уже накипевшую ситуацию. Нанофильтры сломались. Произошло несколько незначительных инцидентов, но самым ужасным является то, что кораблю пришлось изменить свою траекторию, и пребывание в космосе может затянуться на восемь лет. Но самая страшная возможность - это мимолетное пролетание корабля около Солнца. Это мысль очень пугает пассажиров, ведь вероятность гибели очень высока. Райан старается высказать свою точку зрения, но допускает некоторые ошибки. Билли, в качестве инженера, не согласна с его идеями и возмущена ими. На палубе корабля присутствует знаменитый актер, исполнивший роль в фильме с похожим сюжетом, и он активно участвует в обсуждениях дальнейших действий. Внезапно вдали появляется неопознанная точка, которая, возможно, является военной космической станцией. Экипаж может обратиться за помощью в случае необходимости. Необходимо срочно сформировать грамотную делегацию для общения с неизвестным объектом. Прибыв на борт другого судна, делегация надеется общаться с опытными механиками. Возможно, только они смогут успокоить пассажиров, которые хотят нанести вред Карен. Райан старается контролировать агрессивных людей, чье терпение иссякло. Толпа отвергает его и говорит уйти, возможно, сами они справятся с проблемой.