Улла Хультен вел кроткую жизнь, как это принято для обычного законопослушного гражданина. Он имел жену, с которой воспитывал своего ребенка. Однако в один момент его жизнь перевернулась с ног на голову, когда он проснулся после опьянения в автомобиле, где обнаружил оружие и наполненную деньгами сумку. Узнав, что машина находится на пароме, он ощутил, что все часы бьют скорость его бегущему судьбоносному поезду. Улле пошел в кафе, а там по телевизору сообщили, что полиция разыскивает преступника, проникшего в хранилище и убившего одного из охранников. Полиция приказала парому вернуться назад. Улле успел выйти с парома, убегая от полиции. Но это было только началом кошмарных событий, в которые втягивается его жена. Он должен будет явиться перед судом. Когда в суде пройдет выслушивание Моники, множество фактов станут ясными. Было очень важно, чтобы Джозефин присутствовала на процессе. Нина, первая, кто организовал преследование Улле, будет первым свидетелем в этом деле. Улле благодарит Нину за помощь, которую она ему оказывает. Нине важно, чтобы Моника получила наказание. Школьник Джимми, сын Улле, подвергается издевательствам в школе. Мальчик решительно идёт на крайние меры, одев взрывчатое устройство и угрожая причинить взрыв. Полицейские приходят в дом Джозефин для проведения обыска и информируют её о произошедшем в школе. Джимми набирает номер полиции и требует освободить его родителей Уллу и Монику. Внутри здания школы происходит взрыв, однако не в том классе, который был захвачен Джимми. В зале суда проходило слушание дела обвиняемого Улле, который был участником убийства уборщицы в одном из отелей. Наряду с этим, ему предъявлялось подстрекательство к ограблению причем похищенные деньги так и не были обнаружены. Неожиданно заседание было приостановлено, а Улле был задержан полицией без каких-либо объяснений. Сопровождаемый полицейскими, он был доставлен в школу, где находилась Джозефин.