Они окрестили свой отдел "Команда Навахо". В 1970-е годы в Юго-Западной части США произошли события, которые стали настоящим переломом. В полиции трудились два необычных человека, оба из них были уроженцами племени Навахо. Их имена были Джо Липхорн и Джим Чи. Они объединили свои силы, чтобы бороться с растущей преступностью, которая достигла уровня, тревожащего своими измерениями. Они были решительными в своем стремлении остановить неблагоприятные тенденции. Первый занимал должность представителя племенной полиции, а второй - заместителя его. Единодушно они дали название своему подразделению - «Команда Навахо». Группа молодых сыщиков взялась за разгадывание серии загадочных преступлений, о которых шла речь на службе. Некоторые из этих случаев так и оставались неразрешенными, вызывая множество вопросов. В 70-ые годы произошли убийства, которые казалось не имеют ничего общего друг с другом. Однако, постепенно распутывая двойное убийство, полицейские натыкались на новые улики, подтверждающие их предположения. Он сам должен преодолеть собственные принципы и возвращаться к давным травмам. Джеон Чи должен успеть справиться с несколькими задачами одновременно. Одна из них связана с кражей драгоценностей с торгового поста, а другая - с обвинениями в краже в отношении условно-досрочно освобожденного человека. Третьим действием представляется разрушение ветряной мельницы, а требуется выяснить, кто стал причиной этого акта. А затем следующий шаг - установить личность того умершего человека, который был обнаружен рядом с источником Кисиги. В ходе осмотра ветряной мельницы, Джим становится свидетелем катастрофы самолета. Там он находит тела пилота и двух пассажиров. Оказалось, что этим самолетом был доставлен запрещенный груз. Все эти события имели скрытую связь между собой. С каждым новым разгадыванием дела они сходятся в одну цепочку, требуя от детективов много усилий и острых умственных способностей для того, чтобы раскрыть все загадки и разобраться в сложной ситуации, в которую они попали.