Шон Тернер ведет программу на телевидении, Джулиан чувствует усталость от своей поездки, а Лиэнн стала готовить на уровне профессионального повара. Казалось бы, семья наконец-то избавилась от своих страхов и живет спокойной жизнью. Но в действительности Лиэнн все еще беспокоится и бдит, ведь она всегда ожидает возможного появления своих преследователей из религиозной секты. И однажды ее страхи оправдываются - мужчины из культа находят ее и только благодаря случайному укрытию в машине она может избежать их ловушки. В один миг улица опустела. Роско и его приятели были вынуждены покинуть парк из-за жалобы, поступившей от кого-то. Девушка выходит из машины, чтобы зайти в дом, но на нее нападает человек, который притворялся уличным торговцем. Она сумела отбиться от него, но потом на ее пути оказывается другая женщина, которая как будто случайно облила Лиэнн какой-то жидкостью и попыталась схватить ее. Хотя Дороти хотела завязать эту весьма дурную драму, она хоть сейчас поняла, что Лиэнн раздражена ее отказом мирно сложить конфликт. Ужасный кошмар продолжается для Лиэнн, и кажется, что он никогда не закончится. Она не хочет возвращаться к религиозной секте, ведь теперь она совсем другой человек. Дороти выписали из больницы, но ей приходится лежать в постели. И она не желает видеть Лиэнн рядом с собой. Девушка не хочет позволять ни Шону, ни Джулиану подходить к Дороти. Лиэнн настойчиво игнорирует просьбы Дороти. Несмотря на то, что Дороти хотела прекратить эту неприятную ситуацию, она теперь понимает, что Лиэнн раздражена ее отказом мирно разрешить конфликт. Женщина расстроена тем фактом, что Лиэнн сшила одеяло из Джериконых вещей, которые стали ему малы. Что на самом-то деле является обязанностью матери. Лиэнн пытается объяснить Дороти, что несчастный случай произошел на лестнице. Но няня младенца не разрешает Дороти проводить с Джерико большее количество времени, чтобы она не стала переутомляться. Напряженность между мисс Тренер и няней лишь усиливается. Однако подруге все же удалось пробиться до Дороти. Кортни не поддается манипуляциям Лиэнн, в силу своего характера. На улицах происходят странные события - люди надевают защитные костюмы и проводят обработку домов из-за того, что в них размножились клопы. Дороти страдает от зуда по всему телу в результате этого. Несмотря на это, Лиэнн продолжает издеваться над Дороти, но остальные члены семьи доверяют прислуге и избегают помещения, где нуждающаяся в помощи женщина.