Каждый человек хранит внутри себя свой собственный мир, о котором никто не знает. У некоторых он может быть полон серьезных тайн. Эрин Картер живет в Барселоне вместе со своей дочерью. Здесь они ведут спокойную и удовлетворительную жизнь, в которой Эрин выполняет свою роль матери, воспитывающей маленького ребенка. Ее муж всегда готов поддержать ее во всем. Однако, когда Эрин со своей дочерью были в супермаркете, они почти стали жертвами грабителей. Эрину удалось обезоружить одного из преступников и даже ранить его собственным оружием. Когда она сняла с него маску, он признался в том, что уже знаком с ней. Раненого смогли доставить в больницу, но шансы на его выживание крайне невысоки из-за значительной потери крови. Тем не менее, Эрин настойчиво хочет навестить его. Когда она заходит в отделение для реанимации к преступнику, он ошибается в её имени и зовет её другим, а потом говорит, что это Эрин - лжец. В ответ у него начинается сердечная аритмия. Но на самом деле Эрин - не такая уж и обычная учительница, живущая в счастливом браке с мужем-спасателем, который каждый день спасает жизни пациентов. Эмилио должен провести допрос с Эрин. А инцидент в супермаркете оставил свой след на Эрин. Их женские способности, которые она проявила в схватке с преступником, начали привлекать внимание окружающих. Статья в газете и фотография скромной учительницы на дежурстве стали причиной обсуждений и агитации ее личности. Коллектив педагогов был в восторге от смелости и решительности своей коллеги, которая отважно справилась со смертельной опасностью. Однако, у дочери отважной женщины возникают проблемы из-за ее неукротимого характера. Харпер сразу налетела на мальчика, который обидел ее, и это может стать причиной ее исключения из школы. Эрин чувствует, что все ее планы сорвались. Ее тайна прошлого может быть обнаружена, и она не знает, как предотвратить этот финал. Она очень опасается, чтобы ее супруг и дочь не пострадали от последствий, если правда всплывет. Еще больше она боится тех людей, которые пристально наблюдают за ней и ее ситуацией.