Прощание с человеком, который покидает этот мир, всегда наполняет сердца горечью. Для Джимми Переза это тяжелое испытание, ведь он лишился своей любимой матери. Мэри была непревзойденной женщиной, и ее тепло и доброта запомнились всем местным жителям. Но помимо этого, Джимми также беспокоит состояние его отца, который страдает от деменции. Еще одна родственница Джимми, Дона, выходит на свободу, так как ей было предоставлено смягчение наказания из-за серьезного онкологического заболевания, от которого она скоро умрет. Этого удалось достичь благодаря помощи адвоката Алексея. Его супруга строит политическую карьеру и не хочет иметь дело с какими-либо проблемами, связанными с ее фамилией. Она готовится стать членом парламента. Алексей, в свою очередь, старается избегать ошибок в своей адвокатской деятельности, однако, будучи в профессии, ему невозможно угодить всем. Под около офиса юриста, который добился освобождения Доны, собираются протестующие граждане. Среди них присутствует Линда, у которой забрали детей. Она обвиняет в этом адвоката, а не себя, ставшую наркозависимой. Алекс убежден, что он поступил верно, стремясь к освобождению Доны, ведь та стала жертвой насилия в семье и была не в своем уме в момент совершения преступления. Девочка жалуется инспектору на своего отца, говорит, что он слишком много пьет и бьет ее. На юриста совершают покушение. Инспектор Джимми узнает о смерти Алекса и должен прибыть на рабочее место. Кэйси сообщает отцу, что ее дед изменился и обещает привезти его намного позже. Джимми допрашивает дочь убитого, так как она разговаривала с ним по телефону во время нападения. Девочка жалуется инспектору на своего отца, утверждая, что он часто бывает пьяным и бьет ее. Расследование убийства Александра стало главной темой, которая привлекла внимание общественности. Джимми позаботился о том, чтобы выяснить, кто мог быть недовольным поступками Александра. На Шетландских островах произошло еще одно несчастье, похожее на несчастный случай. Джимми решил начать расследование этого инцидента. Инспектор обещал жене погибшего, что выяснит истинную причину произошедшего.