В США в 1970-е годы начинается активное движение охотников на бывших нацистов, которому руководит пожилой Майер Офферман. Он, как и его сторонники, не могли допустить, чтобы нацисты оставались безнаказанными, скрываясь среди приличных американских граждан. Джон, чья убитая бабушка была знакома с Майером Офферманом, оказывается втянут в опасные события. Застолбившийся слух о Вильгельме Волке начинает распространяться среди населения. Тайное прозвище этого человека становится известно Джону. В Австрии торжествуют день Фон Глютена. В специализированный магазин мезузы входит пожилая женщина, требуя от его владельца признать, что он еврей. Испуганный мужчина вынужден рассказать историю о том, как евреев были высланы из этого города. Однако она требует ответов на другие вопросы, включая то, куда направлялся фюрер. В течение двух лет перед смертью Майера происходили интересные события. Он активно жил и общался со множеством людей различных кругов. У него было много историй, которыми можно было поделиться. В 1975 году была слышна легенда об одном человеке по имени Шлефнер. Он верил в Бога и надеялся на Его помощь, но каждый раз, когда она приходила, он отвергал ее. В одном из австрийских домов работала няня для детей, лишившихся матери. Она исправно выполняла свою работу, но по сути нуждалась только в одном - узнать местонахождение человека, которого она долгое время искала. Когда она наконец его находит, она безжалостно убивает его на глазах его детей, которые уже успели привязаться к ней. Поиски пропавшего Гитлера все еще продолжаются. Только Кроме него допускали к себе Ворона. Нацисты не останавливаются в своем злодействе и продолжают охоту на еврейское население. Они получают удовольствие от того, что делают. Джон по-прежнему скучает по бабушке. Встретив девушку, он наконец находит способ заполнить пустоту в его душе. Девушка выразила желание познакомиться со своей двоюродной бабушкой. Джон согласился на встречу с ней. Има и ее единомышленники продолжают свое дело.