В зале, наполненном людьми, которые заняли места за столиками, на сцене стояла женщина, курившая прямо перед зрителями. Для комика, выступающего в стиле стендап, такое поведение считалось допустимым. Мириам продает свою старую квартиру. Сьюзи не могла поверить в это, ведь считала, что она не обладала достаточными средствами. Но сейчас у Мириам возникли проблемы с Мойшей и ей очень нужно было иметь деньги. Сьюзи была напугана тем, как развивались события. Она решила позвонить Тэс и узнать, получила ли она ее чек. Мириам уже привыкала к новой жизни, стараясь забыть воспоминания о Джоэле. Прошлая жизнь Мириам с мужчиной, с которым у нее было двое детей, никогда не была гармоничной. Расставание было неизбежным и приносило больше страдания, чем радости. Мириам тоже не могла найти спокойствия из-за этих мыслей. Мириам была готова начать новую жизнь и хотела изменить интерьер своего дома, чтобы не вспоминать прошлые пережитые трудности. Ее отец был недоволен приходом Сьюзи в наш дом. Роуз тоже не слишком рада была такому гостю. Даже Зельда не могла уснуть, потому что Сьюзи не убрала тарелку и стакан. Это мешало Мириам успокоиться и расслабиться. Никто из членов семьи не решается открыто высказать свое недовольство Сьюзи, она понимает, что ей необходимо искать новое жилье в кратчайшие сроки. Но это не единственная проблема, которая беспокоит Сьюзи: ей еще предстоит провести интервью с потенциальным сотрудником, и она не знает, как сделать правильный выбор. Мириам удивляется предпочтениям своих родителей, которые находят развлекательную программу малоинтересной и скучной. Мириам ищет человека, которым возьмется навести мосты с Сьюзи. Вознаграждение за это занятие будет щедрым. Для Мириам деньги очень важны, поэтому она внимательно рассматривает предложение. Мэй вдруг узнает о своей беременности и торопится сообщить об этом своему избраннику. Несмотря на это, она всегда хотела стать врачом и отправляется в Чикаго, чтобы осуществить свою мечту.