Дэниэл Харрельсон был назначен командиром спецназовского отряда в Лос-Анджелесе, и одной из главных причин этого стала возникшая расовая напряженность. В силу своей кожи, Дэниэл был темнокожим, а руководство полиции, назначив его на эту должность, стремилось утихомирить общественное негодование после происшествия с одним из их сотрудников. Самому Дэниэлу пришлось доказать свою компетентность как опытного профессионала. Однако, его подчиненные быстро прониклись к нему, увидев в нем квалифицированного профессионала. И все же, некоторые из них продолжали считать, что расовая принадлежность Хондо, или Дэниэла, как они его прозвали, играла роль в его успехах. Хондо лишают должности и он вынужден покинуть город, отправившись в уединенное место, где его ожидают стычки с могущественной семьей Новак. На пути к борьбе с преступностью Хондо не остановится. Судьба приводит его в Таиланд, где он оказывается в тяжелом положении, попав в руки преступников. В это время в Лос-Анджелесе полиция находит бар, который может иметь информацию о местонахождении Хондо. Однако точных данных получить не удалось. Джо и Дэниэл направляются в отдаленный район, где в случае неприятностей им не будет на кого рассчитывать. Дэниэл убеждает своих врагов расковать его руки, чтобы сделать возможным проникновение по высокой лестнице. Американцы сталкиваются с одним из жителей, который обосновался в гористой местности. Он оказывается довольно опасным преступником. Он приказывает своему молодому помощнику произвести выстрел в голову чернокожего молодого человека. Не успел наступить самое страшное, Хондо уже учился вместе с тайскими командос. Обучение продолжалось целую неделю, и иностранцы были впечатлены профессионализмом своих коллег. После завершения курса, американец планировал вернуться домой, но неожиданно забежал к своему другу, который осел в Таиланде и обзавелся семьей. Джо и Хондо познакомились ещё тогда, когда выполняли задание в Сомали. Никто из них не ожидал такого окончания миссии.