В Лос-Анджелесе назначен новым командиром отряда спецназовцев – Дэниэл Харрельсон. Он был выбран для этой ответственной роли в результате возникшего расового конфликта в городе. Так как Дэниэл был афроамериканцем, власти полиции приняли решение о его назначении, чтобы успокоить общественность и смягчить тяжелые последствия инцидента с одним из их коллег. Но Дэниэл, несмотря на свой цвет кожи, должен доказать свою профессиональную компетентность и заслужить уважение в качестве лидера своего отряда. Но вместе с тем, его коллеги быстро уважали его и видели в нем настоящего профессионала. Однако, некоторым из них всё ещё казалось, что цвет кожи Хондо, который они прозвали Дэниэлом, играл необъяснимую роль в его успешной карьере. Но однажды Хондо был снят с должности и вынужден покинуть город. Он отправился прочь, в надежде на спокойную жизнь, но его ожидали стычки с могущественным семейством Новак. Неунывающий парень не собирается останавливаться в своей борьбе с преступностью. Судьба заносит Хондо в Таиланд, где его ждет печальная участь – он попадает в руки преступников. В это время полиция Лос-Анджелеса проводит рейд в баре, подозревая, что его владелец может знать, где находится Хондо. К сожалению, точной информации о местонахождении Дэниэла получить не удалось. Джо и Дэниэл путешествуют в отдаленную местность, где они не могут рассчитывать на постороннюю помощь. Дэниэл уговаривает их врагов развязать его руки, чтобы он мог поднять своего напарника на высокую лестницу. В их пути встает человек, который обосновался в горах и был известен как опасный криминальный элемент. Он приказывает молодому помощнику выстрелить в голову темнокожего парня. За несколько часов до того, как конфронтовать смерть в лицо, Хондо проходил тренировку вместе с тайскими спецназовцами. Учения продолжались неделю, и американцы были впечатлены результатами. Хондо собирался вернуться в родную страну, но заехал в гости к своему другу, переехавшему в Таиланд и основавшему семью там. Джо и Хондо познакомились ещё на миссии в Сомали. Хондо не ожидал, что и его другу грозит беда.