Считается что бывших разведчиков, агентов спецслужб не бывает, и вероятно, обоснованием такому предположению выступает тот факт, что некоторые профессии проникают в самую суть человеческой личности и становятся её неотъемлемой частью. При всем этом некоторые агенты особенной службы Великобритании МИ-5 достигли того возраста, когда следует готовиться выходить на покой, то есть банально на пенсию. Им же такой расклад не по душе. Чтобы почтить прежние заслуги агентов создается специальный отдел, получивший весьма красноречивое название – «Медленные лошади». Причем в этот отдел вошли не только агенты, уже не требовавшиеся на службе ввиду возраста, а и те, которые не обладали сколь-нибудь ценными знаниями, а также те, кто страдали от пагубных привычек. Одним словом, отдел был создан для лузеров из числа агентов. Бедолагам приходилось исполнять самую что ни на есть черновую работу, а за её выполнением следил бывший шпион Джексон Лэмба, ранее также состоявший в рядах МИ-5. Он без зазрения совести отыгрывается за собственные неудачи над подчиненными, отпуская в их адрес колкости и оскорбительные высказывания. В отделе царит подавляющая атмосфера, ведь каждый рабочий день начинается лишь с осознания того, что сотрудники совершенно бесполезны. А при таком посыле мало, кто захочет совершать подвиги. Тем не менее, некоторые агенты не утратили не только веры в себя, а и в возможность вернуться в Риджентс-Парк. Совершенно случайно такой шанс выпадает Риверу Картрайту, когда он обнаруживает в мусоре, принадлежавшем ультраправому журналисту, некоторые подозрительные сведения. А тем временем происходит похищение мусульманского юноши террористами, а самое страшное, что жертве отрубают голову в прямом эфире, транслируемом на канале YouTube. Тогда-то агенты из отдела неудачников берутся за дело.