Вместе со своими соратниками Жан-Люк Пикар отправляется в новые приключения на малых экранах. В его команде находятся множество единомышленников, разделяющих его взгляды и цели. Некоторые из них по разным причинам остались в прошлом, например, Кристобаль Риос предпочел остаться в XXV веке, а Элнор погиб. Однако команда пополняется новыми лицами - Джорджи Ла Форжем, Уильям Райкером, Ворфом, Дианой Трой, Дейтой и доктором Беверли Крашером. Пикар должен составить план маршрута и представить его команде, чтобы действовать вместе. Это не должно быть простой экскурсией, а должно быть сложным и захватывающим, не уступающим предыдущим приключениям по своей масштабности и потрясающим впечатлениям. В новом путешествии ему поможет сильная и бесстрашная Вадик. Этот человек скрытен и загадочен, причем справиться с ним не так уж просто, ведь его реакция на различные действия непредсказуема. В пути Пикара ждут не только враги, но и новые союзники, включая дочерей его друга Дроджи Ла Форжа. Всем им предстоит оказаться в сложной ситуации, в которой Беверли Крашер нуждается в помощи. Капитан Пикар не может оставить свою подчиненную Беверли без помощи. Он и его верная команда немедленно отправляются на ее спасение. На борту корабля возникают разные неприятности, но все они кажутся незначительными по сравнению с тем, в какую передрягу попала Беверли. Пикар чувствует себя обязанным защитить девушку, которая выглядит так испуганной, что эта картина осталась в памяти капитана навсегда. Адмирал Пикар и капитан Райкер вынуждены выслушать строгую речь от Командора о том, как несерьезно Пикар выполняет свои обязанности. Действительно, Командор не прощает Пикару его легкомысленности и требует проявления более ответственного поведения в будущем. И так он сознался ей, что побудило его втайне начать путешествие. Пикар не хотел вовлекать Командора в свои замыслы, поэтому он и Райкер не упомянули о Беверли. Командор всегда доверяла своим инстинктам, поэтому ей было проще. Она не могла не поддержать своих старых друзей. Корабль подходит к границе Федерации. Был обнаружен другой корабль, но плотный туман мешал определить его местонахождение.