Во время прогулки по ярмарке в Остине, отдыхающие столкнулись с необычным феноменом. Температура резко подскочила, а ветер усилился в мгновение ока. Калеб, который находился в туалете, оказался в ловушке. По предварительному прогнозу погоды, он ожидал некоторый прилив холодного воздуха, но такой сильный удар ему был не известен. Никто из спасителей не мог предвидеть, что в течение следующих часов наступит аномальная непогода. Карлос разговаривает со своей матерью о своей предстоящей свадьбе с ее избранником. Но внезапно на горизонте появляются темные и угрожающие облака, а из них начинает литься ливень лягушек. Все это вызвано водяным смерчем, который подхватил лягушек в воздух и затем щедро смыл их дождем на землю. Но это еще не все – вскоре начинается сильный град. Молодые солдаты из 126-ой роты охраняют женщину, которая пострадала в результате катастрофы. Оуэн уверен, что это еще не конец всех страшных событий. После первой волны бедствий Карлос ждал Тигея. Он собирался признаться ему в своих скрытых от жениха секретах. Карлос был женат на девушке, с которой обучался в школе. Их дружба переросла в романтические отношения спустя время. Карлос решил взять Айрис в жены, чтобы не причинять боль своим родителям. Несмотря на это, они так и не смогли развестись. Он стал супругом Айрис, которая после свадьбы исчезла на долгое время. Когда она вернулась, выяснилось, что у неё шизофрения. Брак с Карлосом позволил ей получать лечение за его страховой счёт. Однажды Мелоди и её отец вновь оказались в опасной ситуации. Вновь в нужный момент приходит на помощь добрая женщина-парамедик, уже знакомая с трудностями одиночного родительства. Карлос понимает, что необходимо обратиться к Айрис. В его глазах отражается удивление: она выглядит сильной и счастливой. Она нашла работу в приюте и помогает людям, при этом обладая собственной страховкой. Айрис спешит с разводом, чтобы Карлос мог свободно начать новую жизнь с любимым молодым человеком. Они знали друг друга с детства и всегда поддерживали друг друга в трудные времена. Вместе они прошли через многое, и сейчас любое их свободное время они проводят вместе. Джад и Оуэн решаются сбежать в бар, чтобы отвлечься после тяжелого рабочего дня. Они друзья с детских лет и всегда помогали друг другу преодолевать трудности. Вместе они пережили многое и теперь не пропускают ни одной возможности провести время вместе.