На Шетландских островах царит совершенно уникальная атмосфера, часто пропитанная хмуростью и грустью. Инспектору Джимми Перезу остается мало времени для наслаждения природой, ведь даже в этом уютном уголке происходят преступления. В органы правопорядка обращается молодая женщина, которая стремится найти своего знакомого, с которым она познакомилась на пароме и провела с ним весьма близкие моменты, перейдя границы. Девушка посетила полицейский участок дважды, а её лицо запомнил инспектор Джимми, который готов помочь в будущем расследовании. Взволнованная молодая женщина повторяла имя парня, которого искали, указанное на посадочном талоне, обнаруженном в рюкзаке, оставленном на пляже. Инспектор направляется к девушке, которая искала Роби. Она рассказывает Джимми о драке Роби с неизвестным парнем. Женщина утверждает, что Роби не выходил с парома и описывает его чемодан, который был у него. Полиции уже известно, что находилось в этом рюкзаке. Маленький шестилетний мальчик случайно нашел несколько таблеток на пляже и съел их. Как известно, наркотики представляют серьезную опасность для тех, кто их употребляет, поэтому необходимо пресечь их распространение. Джимми попросил своего друга Эндрю расспросить дилеров о новой партии наркотиков. Кэйси собирался уехать, и когда Джимми об этом узнал, он был сердит и считал, что его партнер привык жить за счет других людей, забывая о своих обязанностях как отца. Джимми проводит расследование в отношении Роби. Он узнает, что пожилая женщина, находящаяся в пансионате для престарелых людей, скучает по этому человеку. Крейг продолжает заботиться о старушке, тем самым помогая ей оставаться в хорошем настроении. Но от дела по убийству Роби детективам приходится отвлекаться на различные задачи. Джимми бывает в разных ситуациях, где ему приходится разбираться с самыми разнообразными проблемами. И он старается справляться с ними как можно лучше. Он мастерски справляется с этими задачами, не оставляя влияния на свою работу. Джимми всегда относится к событиям в своем мире очень ответственно.