Но для Клэр и Фрэнка этот праздник окончился неожиданными событиями. После страшной и кровопролитной войны, которая останется в истории как самая ужасная, медсестра по имени Клэр вместе со своим мужем Фрэнком, с которым она не виделась пять лет, отправляются отдыхать в Шотландию. Пара прибывает в эту страну накануне праздника, который согласно местным обычаям сопровождается прогулками призраков по улицам. Но для Клэр и Фрэнка этот праздник заканчивается неожиданными и захватывающими событиями. Клэр никогда бы не поверила в подобные легенды, она всегда сомневалась и думала о других делах, в том числе и о состоянии своего брака. Во время войны они с мужем были вместе лишь несколько дней, но за это время отдалились друг от друга. К тому же, Клэр беспокоилась об отсутствии домашних уютных вещей, таких как ваза для цветов. В общем, планы молодой женщины были вполне типичными. Ее отношения с мужем только начинали налаживаться. Она отправилась к месту, где проходили ритуалы, когда вдруг перенеслась в прошлое веке. Там она встречает человека, который станет ее защитником. Ситуация с этой незнакомкой развивается очень увлекательно и загадочно. Клэр вынуждена столкнуться с необычными условиями жизни в том веке, куда оказалась перемещена. Не желая бездействовать, она принимается за работу врача и помогает обычным людям, которым очевидно необходима ее помощь. В то время люди были подвержены суевериям и влиянию религии, поэтому Клэр приходится преодолевать множество трудностей, чтобы преломить их страхи и интеллектуальные ограничения. Родственники больного ребенка быстрее соглашаются на проведение обряда изгнания демона, чем на лечение телесных недугов. Некоторые влиятельные люди подозревают, что приехавшая иностранка на самом деле является шпионкой из Англии. Однако такие сомнения могут только навредить. Несмотря на все препятствия, Клэр умудряется завязать дружеские отношения. Она без труда находит общий язык с детьми. Но ей уже надоело быть пленницей в этой ситуации. Она старается найти возможность для побега, специально оставляя метки, которые помогут ей выбраться на свободу.