После окончания Второй Мировой войны медсестра Клэр Рендалл оказывается в далеком прошлом, где встречает смелого и дерзкого Джеймса Фрейзера, и их судьбы навсегда переплетаются. Женщина забеременела от Джеймса дочерью, которую родила в своем времени, но её вояж в прошлое не завершился. Она вернулась к тому, кто стал ей невероятно дорог и любим. В прошлом, а два века тому назад оно было достаточно оторвано от современности, Клэр доводится выступать целительницей, поскольку заявить себя медсестрой она точно не может. Вместе с Джеймсом она обосновалась в Северной Каролине. Джеймс сумел дослужиться до звания полковника. Женщине доводится не только разбираться с тем, какие чувства она испытывает к людям из разных временных эпох. Клэр задумывается над тем, что такое время. Будучи путешественницей во времени, она ощущает его несколько иначе, чем другие люди. Она вынуждена раскрыть свою тайну тем, кто стали ей близкими. Она меняет ход событий. Она влияет на историю. И от этого осознания ей становится ещё сложнее. Клэр пытается улучшить жизнь в прошлом, в котором находится с любимым мужчиной. Сперва она делает пенициллин, имея представление, как тот был изначально изобретен, потом и вовсе происходит работа над анестетиком. Ей важно сделать жизнь комфортной и безопасной для людей. При этом ей следует быть осторожной с изобретениями. Джеймс продолжает влиять на некоторые политические события, сопряженные с военными действиями. Он продолжает быть вовлеченным в важнейшие дела, и возраст не препятствует тому. И хоть Джеймс вместе с Клэр изредка мечтают о спокойной жизни, им приходится преданно исполнять свои обязанности перед обществом. Племянник Джеймса активно вовлекается в обсуждение решений, но полковник не склонен к импульсивности. Джеймс ставит племянника в известность о том, какое будущее им уготовано.