Сразу после войны медсестра по имени Клэр Рендалл оказывается в неизвестном ей мире прошлого, где она встречает храброго и бунтарского Джеймса Фрейзера, и их судьбы навсегда переплетаются. Между двумя возлюбленными привязанность возрастает с каждой встречей, и уже вскоре женщина остается в положении от Джеймса, родив в своем времени дочь. Но возвращение Клэр в настоящее время не окончилось, и она в итоге остаётся рядом с тем, кто стал для нее крайне важным и любимым. В прошлом, ещё два века назад, оно казалось очень отдаленным от сегодняшнего дня. Клэр была вынуждена выступать в качестве целительницы, так как намерения стать медсестрой она уже не могла осуществить. Вместе с Джеймсом она осела в Северной Каролине. Джеймс добился высокого звания полковника. Женщине приходилось не только разбираться со своими чувствами к людям из разных исторических эпох. Но она также должна помнить, что каждое изменение может повлиять на будущее. Клэр размышляет, каково это – время. Как путешественница во времени, она воспринимает его по-другому, чем обычные люди. Ей приходится открывать свою тайну перед близкими людьми. Она изменяет ход событий, влияет на историю. Осознание этого ещё больше усложняет ее положение. Клэр пытается улучшить жизнь в прошлом, где находится вместе со своим возлюбленным. Но она не забывает, что каждое изменение может повлиять на будущее. Сначала она изготавливает пенициллин с полным пониманием первоначального изобретения, затем начинается работа над анестетиком. Для нее важно обеспечить людям комфортную и безопасную жизнь. Одновременно она должна быть осторожной с своими изобретениями. Джеймс продолжает оказывать влияние на некоторые политические события, связанные с военными действиями. Несмотря на свой возраст, он по-прежнему остается активно вовлеченным в самые важные дела. Джеймс не позволяет возрасту стать преградой для его роли и обязанностей. Хоть иногда Джеймс и Клэр мечтают о спокойном и размеренном образе жизни, они с полной преданностью выполняют свои обязанности перед обществом. Племянник Джеймса также активно участвует в обсуждении важных решений, но полковник остается хладнокровным и не поддается импульсивности. Важную роль играет и то, что Джеймс делится со своим племянником его предстоящим будущим.