В пиковый час прогулка Клэр и Фрэнка закончилась, когда они спустились в древний каменный круг и нашли себя в 1743 году. После того, как страшная и кровавая война, признанная самой жестокой в истории человечества, закончилась, медсестра Клэр с супругом Фрэнком, с которым не виделась уже пять лет, отправляется во второй медовый месяц в Шотландию. Именно в эту страну путешественники прибыли накануне праздника, когда, по поверьям, на улицах бродили духи. Их прогулка достигла своего пика, когда они спустились в древний каменный круг и внезапно обнаружили себя в 1743 году. Клэр никогда бы не поверила в такие легенды, и она стала задумываться над тем, что ей следовало проверить свои отношения с мужем. Во время войны они смогли быть вместе лишь несколько дней. За это время пара серьезно отдалилась друг от друга, а Клэр также беспокоила мысль об отсутствии жилья, в котором можно было бы приобрести вазу для цветов. Вообще, планы юной женщины были довольно обычными. Она с мужем налаживала свои отношения. Когда они отправились на место, где проводился обряд, Клэр оказалась в прошлом веке. Там она встретила человека, который стал её покровителем. Ситуация, в которой она оказалась в чужой стране, стала довольно увлекательной и загадочной. Клэр оказалась в незнакомом веке и ей пришлось понять его особенности. Она не теряет времени даром и начинает помогать людям в нужде. В то время люди все еще сильно верили в суеверия и были подавлены религиозными табу. И для Клэр это становится большим испытанием, так как она должна преодолеть страхи и ограничения интеллекта, что не является простой задачей. Близкие люди маленького больного ребенка без страха готовы отдать предпочтение проведению ритуала изгнания злого духа, вместо лечения его тела. Некоторые влиятельные люди даже уверены, что иностранная женщина является шпионкой из Англии. Такие подозрения могут принести только беду. Но, несмотря на все трудности, Клэр находит верных друзей. Она без труда находит общий язык с детьми. Но ей приходится очень тяжело смириться со своим положением пленницы. Она пытается найти способ убежать, и для этого она специально оставляет отметки, которые помогут ей выбраться на свободу.