Молодые супруги Никки и Джеймс до сих пор мечтают о родительстве, но уже не через биологическую связь с ребенком, а путем усыновления. Им предоставляется возможность официально принять себе ребенка, но выбор подходящего кандидата по фотографии и подача заявки на него стали настоящим испытанием для пары. Никки и Джеймс всегда спорят по любому поводу, особенно если их взгляды разнятся, даже в мелочах, например, в отношении оливок. Однако их чувства сильные и взрослые, и они готовы к этому новому вызову вместе. Близкий человек показывает им фотографию малыша, который в ближайшее время станет их приемным сыном, и они должны быть готовы принять его. Супруги начинают обсуждать желаемый пол ребенка, которого они собираются усыновить. Никки не представляет себя в роли матери для мальчика. Ее спор с Джеймсом о распределении ролей в обществе отражает гендерные неравенства. Джен поделялась со своей подругой своими личными делами. У нее сложности с партнером, с которым она вроде бы в отношениях. Фредди и Эрика перестали общаться между собой. Мужчина старается избегать Эрики и Джеймс высказывает недовольство по поводу его дурного поведения. Наконец, благодаря цветку, который Фредди выбросил в канал, пара мирится. Оказывается, этот цветок Фредди всегда любил, и Эрика сразу бросается спасать его, за ней следует и ее возлюбленный. Наблюдая, как мирно мирится ее дружная компания, Никки вдумчиво понимает, что не стоит придерживаться своих категорических убеждений и что следует прислушаться к мужу в вопросе об усыновлении юного парня. Возникает ощущение согласия и гармонии в семье. Одновременно на сайте для потенциальных усыновителей появляется анкета симпатичного мальчика, которого им уже показывали ранее. Будущим родителям-приемным лишь необходимо заявить о своем намерении принять ребенка в свою семью. Никки постепенно начинает действовать во имя блага Джеймса. Скоро он узнает, что его бабушка скончалась, однако, так как между ними не было тесных отношений, Джеймс не чувствует глубокой печали. Никки просит своего мужа оказать поддержку его матери, которая проходит через сложный период жизни. Двое молодоженов собираются в путешествие в уютный городок, где живут родственники Джеймса. Это путешествие обещает принести им множество ярких эмоций и впечатлений.