Бампи понимал, что его время прошло и что принадлежность к Гарлему больше не имеет такой ценности. Когда Бампи Джонсон вышел на свободу, он узнал, что Гарлем изменился. Раньше он был одной из влиятельных фигур и контролировал подпольную сферу, но теперь все было по-другому. Он был готов к таким переменам, ведь место руководителя не могло быть пустым навсегда, кто-то обязательно займет его. И это случилось - босс итальянской мафии расширил свою власть на территорию Гарлема. Бампи понял, что его эпоха закончилась, его привязанность к Гарлему больше не имела такого большого значения. Дженовезе не испытывал страха перед проблемами, которые мог бы ему устроить Бампи. Итальянец имел на своей стороне множество соотечественников, готовых бороться за желанный кусочек. Бампи находил единомышленника, который поможет ему противостоять итальянцам. Замбрано был убит. В Гарлеме семья Бампи становится под угрозой. Итальянцы думают о том, чтобы убить Бампи. Тедди, чёрный парень, получает пулю. На улицах города разворачиваются опасные гонки с перестрелками. Бампи оказывается в затруднительном положении, так как его противник настроен решительно уничтожить его. Группы Альфа и Дельта следят за происходящим с большой напряженностью. В багажнике автомобиля Бампи находится неизвестный человек, представившийся туристом из Франции. Бампи решает воспользоваться возможностью и начинает свободно разговаривать с ним на французском языке, обманывая его, утверждая, что он великолепно владеет английским языком. Арестированный был химиком, который возможно имел связи с Жаном Джеханом. Тот отрицал, что знает этого человека, и тогда Бампи решает использовать силу. В свободное время он стремится провести время с женой. Какое утешение для Бампи означало то, что она и Маргарет находились в безопасности, он обещает жене, что найдет способ добиться отмены итальянцами награды за его голову. Он не исключает возможности своей смерти и просит жену рассказать дочери о нем правду - каким он был настоящим, а не тем, каким видели его другие люди. Бампи признается жене в своих планах расправиться с итальянскими конкурентами и прекратить свою связь с французами.