Оуэн Стрэнд переехал в Остин и смог успешно устроиться на службу в 126-ой части спасателей. Коллеги восприняли его очень положительно, и вскоре они стали слаженной командой. На протяжении своего рабочего периода они почти превратились в настоящую семью. Однако теперь их часть столкнулась с риском закрытия из-за нехватки финансирования. Оуэн не смог сказать «нет» своим рукам и ударил своего начальника. За это он был вызван к комиссии, которая рассмотрела его действия и приняла решение об его отстранении. Тайсон имел обиды на Оуэна из-за недавнего происшествия. Билли всегда мечтал управлять этой частью, но так как у него не получилось, он решил ее уничтожить. Это было мнением Оуэна. Теперь, оставшись без работы, Оуэн вынужден искать новое занятие, которое бы приносило ему радость. Спасателям часто приходится оперативно реагировать на ужасные происшествия. Оуэн не остается в стороне и бескорыстно помогает людям, если находится поблизости. В Техасе начинается зимний апокалипсис с снежными заносами и экстремально низкой температурой. Именно в такие моменты необходима поддержка спасителей. Даже пожарным необходимо поддержка, особенно если случается так, что они оказываются затянутыми под завалами вместе с обычными людьми. Татум готов к действиям на решительную помощь, поскольку 129-ое пожарное отделение получает оповещение и все без исключения окружающие мчаться к месту происшествия. Но и шериф не оставляет без внимания спасение людей, которые оказались в ловушке неожиданных природных стихий. Грейс и Билли также попадают в трудную ситуацию. Грейс уже приближается к родам и волнуется из-за того, что оказалась в машине без возможности связаться с кем-либо и далеко от больницы. Билли должен отправиться на поиски автомобиля, в котором может быть радиостанция. Он готов сделать невероятное, преодолевая территорию, покрытую снегом и занесенную снежной бурей. Матео знакомится с Дженни, которой очень понравилось время, проведенное с Оуэном. Матео выражает несогласие с поведением Оэуна и признает, что в его сторону было брошено неприятное кличка, но он не осуждал этого, потому что сам также страдал.