Оуэн переехал в Остин и нашел хорошую работу в 126-й части службы спасения. Его новые коллеги приняли его очень радушно, и они теперь составляют слаженную команду. За время работы Оуэн и его коллеги стали почти как семья. Но теперь их часть оказалась под угрозой закрытия из-за ограниченного финансирования. Оуэн попал в большую беду, когда в гневе ударил своего начальника. Это привело к тому, что он был вызван перед комиссию и её члены приняли решение о его отстранении от работы. Тайсон всегда питал личную неприязнь к Оуэну, поскольку он хотел быть владельцем этой части, но не смог этого добиться. Поэтому он решил заставить Оуэна уйти из своих должностей. Именно так считал Оуэн. Теперь, лишенный возможности работать на любимой должности, Оуэн вынужден искать себе новое занятие, чтобы поддерживать себя. Часто спасателям приходится выезжать на места ужасных происшествий. Оуэн не остается в стороне и всегда готов прийти на помощь пострадавшим, если рядом возникает ситуация. В штате Техас наступает зимний апокалипсис с заметами на дорогах и экстремальным падением температуры. Именно в такие моменты мужественное действие спасателей становится жизненно необходимым. Даже спасателям может понадобиться помощь, особенно тому, кто оказался заблокированным вместе с маленькой девочкой под завалами. Татум всегда готов реагировать быстро и четко. Команда 129-й части получает тревожный вызов и без раздумий отправляется на место происшествия. Но помимо них, в спасении людей, застрявших в беде из-за стихии, также принимает участие шериф. Грейс и Билли оказываются в трудной ситуации и им нужна помощь от своих коллег. На расстоянии, не совсем понятном для его мужского эго, он видит, как она танцует с другим и чувствует ревность. Скоро Грейс должна родить и она очень переживает из-за того, что они находятся далеко от больницы и у нее нет возможности связаться с кем-то по телефону. Билли решает помочь и отправляется на поиски машины с рацией, чтобы позвонить в больницу. Он готов преодолеть расстояние, засыпанное снегом и осложненное метелью, чтобы исполнить свой подвиг. Матео в это время знакомится с Дженни, которая очарована временем, проведенным в обществе Оуэна. Однако на расстоянии, загадочном для его мужского Я, Матео наблюдает за тем, как Дженни танцует с другим и чувствует ревность в своем сердце. Матео не одобряет поведение Оэуна и заявляет, что в его адрес было придумано неприятное прозвище, но он не хочет осуждать за это, ведь Оэун тоже переживал трудности.