Уильям Мердок принимает решение оставить свою работу детектива в четвёртом участке. Он понимает, что больше не может продолжать эту опасную и изнурительную профессию. Именно в это время к нему обращается мужчина с просьбой отыскать пропавшую Матильду, за которой он ответственен. Узнав об этом случае, Джулия Огден и Уильям Мердок понимают, что их жизни введены в новую опасность. При попытке разоблачить загадочное и страшное происшествие, происходит неожиданное - нашим героям угрожает смертельная опасность. Джулия, пытаясь защитить себя и Мердока, просит женщину, которая насмерть напугала их пистолетом, не причинять им вред. Она объясняет, что у них остался маленький ребёнок дома, который нуждается в ласке и заботе. Но для женщины, руководящей этой опасной игрой, это не значит ничего. Теперь наши герои столкнулись не только с пропавшей Матильдой, но и с собственной жизнью и судьбой. Но Джордж знает, что время рабтает против них. Джордж Крабтри неустанно пытается разыскать похищенных Мердока и его жену, однако уже две недели находится в тупике. Отчаяние начинает охватывать его. Возможно, он поспешил согласиться на должность инспектора. Его супруга Эфи старается убедить его в обратном и поддерживает его в сложную минуту, но Джордж уже начинает сомневаться в своих способностях. И время работает против них, поэтому им нужно найти похищенных как можно скорее. Человек, который похитил Уильяма и Джулию, начал шантажировать их ребенком. В это время Джордж продолжает поиски похищенных супругов. Узнав о том, какие условия нужно выполнить, чтобы вернуть свою свободу, Уильям и Джулия понимают, что им необходимо сделать для этого. Но для этого им надо удовлетворить определенные требования этого человека. Хильда, уже в возрасте, столкнулась с серьезной проблемой, и она рассказывает об этом Уильяму и Джулии. Действительность подтверждает, что женщина обвиняется в убийстве своего супруга. Джулия предлагает Уильяму принять требования Хильды, иначе он может лишиться возможности видеть свою любимую дочь. Панику в городе вызывает серия жестоких убийств. Джордж потрясен ужасным зрелищем на местах преступлений. Джулия чувствует неприязнь к Хильде и мечтает доказать ее вину для того, чтобы она была свернута с пути. Изучая дело Хильды, Уильям и Джулия осознают, какая она отвратительная личность. Старушка использует маленького ребенка в качестве оружия против детектива и его жены, надеясь спасти себя. Не вызывает сомнений, что Хильда ответственна за смерть своего мужа и служанки. Уильям чувствует беспокойство от мысли о том, что убийца до сих пор находится на свободе. В то же время, Джулия испытывает отвращение к Хильде и стремится доказать ее вину, чтобы остановить ее негодные действия. Так она решила призвать на помощь своего верного друга, который всегда был рядом и готов был ей помочь в любой ситуации. Джулия была вынуждена скрывать правду от всех, так как ее маленькая дочь находилась в опасности. Поэтому она обратилась за помощью к своему верному другу, который всегда был рядом и готовый поддержать ее в любой ситуации.