Он был уверен в своих решениях и справедливости по отношению к команде. Никто не мог сомневаться в его профессионализме и дисциплине. Мастерство Хондо, как он назывался коллегами по службе, проявлялось не только в исполнении служебных обязанностей, но и в личной жизни. Он был ответственным семьянином и отличным другом. Даже на самых опасных заданиях оставался спокоен и сосредоточенный, что говорило о его сильном характере. Каждый день Хондо доказывал своими действиями, что он достойный лидер и верный товарищ. Несмотря на трудности и испытания, он всегда стоял на защите своего отряда и готов был пожертвовать своей жизнью для выполнения задачи. Никто не знал о личной жизни Хондо, о его мыслях и чувствах, но все знали, что он непоколебимый и верный в своей работе. Его прозвали Хондо не просто так - это была настоящая легенда в мире спецназа. Коллеги говорили, что с ним можно идти под огонь, ведь он не подведет и всегда придет на помощь. Хондо был примером для многих, его невозмутимость и мужественность заставляла восхищаться. Он продолжал верно служить и защищать свою страну, демонстрируя высокий уровень профессионализма и преданности своей работе. Хондо оставил свой след в сложном и опасном мире спецназа, став незабываемой личностью и героем для всех своих коллег. Уличный боец, решивший отойти от чистой правды, оставил службу в спецназе и устремился в патрульную полицию. Несмотря на это, он продемонстрировал свою профессиональную подготовку, спасая юную девочку из дома, который был нападен вооруженными преступниками. Хондо также совершал и поступки героизма вне работы - он помог отцу, нуждающемуся в поддержке, а также приютил чужого ребенка, лишенного опеки отца, с которым у него было общее прошлое. Все это не весило на его душе. Казалось, он готов продолжать делать все необходимое, чтобы помочь людям вокруг него. Ему и его команде предстоит взяться за очередное важное дело, связанное с персоной Эль Диабло, который прибыл в Америку. На фоне проблем с расизмом со стороны полиции, в городе возникают новые беспокойства. Некоторым людям кажется, что Хондо, решив стать полицейским, теперь продался белым. Стрит и Молли так и не могут согласиться насчет своих отношений. Заместитель прокурора Ния по-прежнему не может забыть о Хондо. Из-за коронавируса город решили закрыть, и люди боятся, что вследствие пандемии мир изменится навсегда. Команда улиц продолжает демонстрировать отличные результаты, за что получила одобрение руководства. Эффективность подготовки новичков твердо контролирует офицер Алонсо. В процессе своей работы ему приходится иногда перевоспитывать непослушных или неправильно воспитанных членов команды. Тем временем, Хондо, друг Алонсо и находящийся в тюрьме, просит офицера помочь ему выйти на свободу и заняться воспитанием своего сына. Однако Алонсо осознает, что не может поставить под угрозу свою службу, ведь его друг из прошлого может снова начать следовать опасному пути.