Малыш обратился к Уильяму Мердоку за помощью, о котором услышал от своей мамы, которая, как он думал, уже умерла. Для Уильяма неожиданным сюрпризом стало знание о том, что этот мальчик является его сыном. Джордж Крабтри решил сделать предложение руки и сердца своей возлюбленной, однако он встречает на своем пути очень опасную личность, которая также имеет сестру. И одна из сестер решила стать его женой. Существует предположение, что Анна все еще жива. Уильям решает отправиться на ее поиски. Джош оказывается в неприятной ситуации, так как стал целью преследования двумя сестрами, при этом одна из них является довольно опасной личностью. Она готова пойти на крайние меры, чтобы обеспечить себе успех в этой ситуации. Том продолжает свои поиски сына Роберта, которому нужна помощь в страшной ситуации, в которую он попал. Том находит людей, частично виновных в том, что его сын стал беглым преступником. Он узнает, что на руках у сына два мертвых человека. Джулия Огден вынуждена оперировать очень сложный случай и борется за жизнь человека, у которого мало шансов на спасение. Огден выполняет операцию, в то время как Уильям держит в заложниках человека, который может обеспечить защиту Анне. Супруги из Японии обращаются в полицейский участок с просьбой о помощи. Они утверждают, что их сын невиновен, хотя другие считают его преступником. Джордж находит выход из ситуации, убеждая Дороти, чтобы они бежали вместе с её сестрой. Уильям решает вернуть сына Анне, так как он считает, что это будет лучше для мальчика. Джулия очень настойчиво пытается подтолкнуть медсестер к обучению врачебному делу. В этот момент один из ее пациентов, которому Огден старалась спасти жизнь, резко ухудшил свое состояние. Джордж приходит в полицейский участок в сопровождении своей безумной возлюбленной, а также нескольких крайне непредсказуемых сестер. Дороти, увидев одного из констеблей, начинает бессмысленную стрельбу. Эфи сомневается, что сумасшедшие приключения сестер имеют шанс закончиться хорошо. Кроме того, она не в силах простить ему принудительный брак с женщиной, которая не вызывает у него любви.