Путешествие по Шотландии с мужем Фрэнком для медсестры Клэр оказалось превращением в путешествие в прошлое. Более двух столетий отделяли ее от собственной эпохи, которой она стремилась вернуться. Ей пришлось столкнуться с немалым количеством трудностей в этом новом времени. Она даже была принята за английскую шпионку. Но встреча с Джеймсом Фрейзером стала решающей для Клэр. Она сильно полюбила его и счастье оказалось обоюдным. Когда она забеременела от Джеймса, она вернулась в прошлое и ее муж нашел в себе силы принять ее. Она вполне верила в то, что рассказала ему. Появление дочери казалось знаком нальчалась, и жизнь супругов начала налаживаться. Но Клэр не могла оставить любимого мужчину в прошлом и возвращается к нему. Она рассказывает своей дочери правду о настоящем отце. Клэр, будучи в прошлом, решает провести некоторые медицинские исследования, которые были обычными для её времени. Но она не замечает, что два века назад суеверия и недостаток образования были свойственны всем. За смерть человека Клэр обвиняют, а безумная толпа требует наказать женщину. У Джеймса нависла опасность – его супруга находится за решеткой, ожидая жестокого приговора к повешению. Но ему не удаётся принять тот факт, что его любимая жена так внезапно покинула этот мир. Упорно борясь с мыслью о её смерти, мужчина готов на все, чтобы найти свою возлюбленную и спасти её от неминуемой казни. И помогать ему в этом нелёгком деле будет преданный племянник. Ведь Клэр, по счастливому стечению обстоятельств, осталась жива и теперь получает приглашения в качестве врачевательницы для помощи нуждающимся людям. Госпожа Мартин была очень расстроена тем, что вынуждена была обращаться за помощью к изгнаннице, сидевшей в тюрьме. О скандальной Клэр говорили ужасные слухи, так как ее обвиняли в убийстве своей мужа другой женщины и том, что она извлекла ребенка из ее мертвого чрева. Джеймс узнал о местонахождении женщины, которая нуждалась в его помощи, а он без раздумий отправился туда. Любовь не знает препятствий. Нет ничего, что могло бы разлучить тех, кто настоящее любят друг друга - ни расстояние, ни время.