Путешествие в Шотландию вместе с мужем Фрэнком стало для медсестры Клэр дорогой путеводной звездой, которая привела ее в далекое прошлое. Она оказалась в другом веке, отделенном от своего времени на два столетия, и все ее усилия были направлены на то, чтобы вернуться в родное время. В этом новом мире она столкнулась с множеством испытаний и даже была принята за шпионку из Англии. Но как только она встретила Джеймса Фрейзера, ее жизнь навсегда изменилась. Эта встреча стала судьбоносной для Клэр. Она полюбила его и поняла, что он тоже любит ее. После того, как она забеременела от Джеймса, она решает вернуться в прошлое и муж находит силу простить ее. Он верит ей и принимает все, о чем она ему рассказывает. С рождением дочери жизнь супругов начинает улучшаться. Клэр не может забыть Джеймса и возвращается в прошлое, чтобы восстановить свои чувства к любимому мужчине. Она рассказывает своей дочери правду о ее отце. Клэр, ушедшая в прошлое, принимает решение о проведении исследований в области медицины, которые на то время были обычными. Но она не заметила, что два века назад суеверие и незнание превосходили все границы. За смерть одного человека обвиняют Клэр, и она оказывается под угрозой казни от рук разгневанной толпы. Джеймс оказался в опасной ситуации. Его жена находилась за решеткой и грозило ей казнь. Он отказывался верить, что она уже покинула этот мир. Для него было очень важно найти свою возлюбленную, и в этом он может рассчитывать на помощь своего племянника. Ведь его жена все еще жива. Клэр приглашена в качестве медсестры для обеспечения ухода за кем-то, кто нуждается в помощи. Миссис Мартин была глубоко огорчена необходимостью обращаться за помощью к женщине, которая находилась в тюрьме. Репутация зловещей Клэр оказалась далеко не привлекательной, так как ей приписывали убийство любовницы её мужа и незаконное изъятие ребенка из её мертвого тела. Джеймс, узнав о месте, где находится женщина, она помощи и поддержке которой он так нуждался, не раздумывая отправился к указанному месту. Никакие трудности не могли остановить его любовь. Никакое расстояние, никакое время не смогут разлучить тех, кто настояще любят друг друга.