Она поняла, что её место - рядом с этим мужчиной и его кланом. Они влюбились друг в друга и когда Клэр решила вернуться в своё время, она осознала, что уже не сможет жить без Джеймса. Для медсестры Клэр поездка в Шотландию со своим мужем Фрэнком стала судьбоносным поворотом. Вместо приятного отдыха она оказалась в далеком прошлом, на два века отдаленном от ее собственного времени. В новой эпохе она столкнулась с множеством трудностей, ее даже приняли за английскую шпионку. Но все изменилось после встречи с Джеймсом Фрейзером – этот мужчина стал ее судьбой. Клэр поняла, что ее место рядом с этим потрясающим человеком и его кланом. Они полюбили друг друга, и когда Клэр решила вернуться в свое время, она осознала, что жизнь без Джеймса уже невозможна. Она полюбила его и чувства были взаимными. Когда она забеременела от Джеймса, она решила вернуться в прошлое и ее муж смог принять ее снова. Он верил каждому слову, которое она ему сказала. С появлением дочери, казалось, что жизнь супругов наладилась. Но Клэр не могла забыть Джеймса и она вернулась в то время, когда бросила свою любовь. Она рассказывает своей дочери правду о ее отце. Клэр, прожившая в прошлом, решает использовать некоторые медицинские исследования, которые уже обыденны в ее времени. Но она не учла, что два столетия назад суеверия и низкий уровень образования были преобладающими. Клэр оказывается обвиненной в смерти человека, и толпа, охваченная безумием, требует ее казнить. Опасность подстерегает Джеймса, так как его жена находится в тюрьме и готовится к приговору к смертной казни. Но он не верит в ее смерть и решает найти ее в любую ценой, при этом ему поможет его племянник. Наконец-то он находит ее и обнаруживает, что она на самом деле жива. С помощью Клэр, которая пришла работать как медсестра к нуждающемуся в помощи, Джеймс сможет спасти свою жену и вернуть ее к себе. Миссис Мартин чувствовала сильное разочарование тем, что была вынуждена обращаться за помощью к женщине, оказавшейся в тюрьме. Клэр была известна своей нечистоплотной репутацией: ее обвиняли в убийстве любовницы ее мужа и вытаскивании ребенка из мертвого тела. Джеймс узнал о месте, где находилась эта женщина, нуждающаяся в его поддержке, и спешно бросился туда, не думая о последствиях. Ведь любовь не знает преград. Эти слова всегда останутся верными и актуальными в любое время и для любых отношений. Ведь истинная любовь преодолевает любые препятствия и барьеры. Не важно, находитесь вы на разных континентах или же находитесь рядом с любимым человеком, главное, что ваши сердца соединены единой нитью любви. Ни расстояние, ни время не способно разлучить двух любящих сердец. Это понимание всегда будет актуальным и верным для любой пары. Ибо подлинная любовь преодолевает все преграды и трудности. Не имеет значения, где находятся влюбленные – на разных концах земной шар, или рядом друг с другом, главное, что связывает их единая нить искреннего чувства.