В своем стильном образе Доктор Кто решает зайти на презентацию нового средства для быстрого снижения веса. Вместе с еще одним экспертом по препарату, он встречает мужчину, утверждающего, что каждую ночь в 10 часов он теряет один килограмм веса. Роджер уверен, что именно в это время все происходит, так как его сон нарушает сигнализация в доме, но по неизвестной причине. Это действие сводит мужчину с ума. Доктор Кто догадывается, что жир исчезает, дословно, и это подтверждается происходящим. Донна находится в доме с еще одним человеком, который принимает средство для похудения. Из тела Стейси начинают отрываться странные создания, которые возникают благодаря таблеткам, запустившим процесс партеногенеза. Видя это, свидетель запустил полный процесс, и существа стала появляться все больше и больше. Сборщики вылавливают этих неопознанных созданий, а Донна возвращается домой, подумав не только о тайном увиденном, но и о загадочном мужчине в синей будке. Теперь она больше не будет скучать по Доктору Кто и интересным приключениям, ведь они отправляются вместе в путешествие по времени. Пара становится свидетелями древнего Рима. Но они оказываются в Помпеях, в то самое время, когда происходит извержение вулкана. Жрице было передано о пророчестве синей будки, появившейся в Помпеях. Доктор Кто и его спутница попытавшись зевершить трагедию направляются в будки, но здесь её уже нет. Хозяин собственности решил продать её и другим предпринимателям, а приобретена она была торговцем мрамора. Путешественникам предстоит поскорее разыскать Таргес, ведь Сивилла ясновидица предрекала появление будки в момент опасности. Донна настаивает, чтобы Доктор Кто предупредил жителей Помпеи о надвигающейся угрозе. Однако он считает, что не нужно вмешиваться в ход событий. Доктор Кто удивлен предсказаниями Эвелины. Донна тоже поражена ее способностью и просит заглянуть в будущее, но девушка не видит никакой опасности. Донна проинформирована о том, что город будет затоплен под пеплом. Эвелина передает это предсказание силой своих мыслей сестрам Сивиллам.