Доктор Кто в своем привычном образе появляется на презентации нового лекарства, обещающего быстрое снижение веса. Вместе с еще одним специалистом, предоставляющим дополнительную информацию о препарате, он сталкивается с мужчиной, утверждающим, что каждую ночь точно в одиннадцать он теряет один целый килограмм. Роджер забирает ультиматум, сообщая, что побоище за каким-то причинам эта сигнализация будет ещё одним вызовом к действиям Роджер был уверен, что все это происходит именно сейчас. Ведь он проснулся от звуков сигнализации, которые раздались в доме из-за неизвестной причины. Это действие начинало сводить мужчину с ума. Доктор Кто понял, что жир тает, абсолютно буквально. А Донна находилась в доме с другим человеком, который решил использовать препарат для похудения. Роджер получил ультиматум, который гласил, что это приказ к действию в случае сбоя сигнализации. Когда с тела Стейси начинают отделяться создания из жира, произошедшие благодаря воздействию таблеток, возникает процесс самопроизведения. Поскольку этому явлению был наблюдателем, оно вызывает полный партеногенез. Стейси разделяется на множество неопознанных существ, которых потом поймывают сборщики. Донна возвращается домой, размышляя не только о том, что увидела, но и о загадочном мужчине из голубой будки. Она больше не будет скучать по доктору Кто и захватывающей жизни, ведь она отправится в путешествие по времени вместе с пришельцем. Двое отправляются в Древний Рим и оказываются в Помпеях, именно в то время, когда должен произойти вулканический извержение. Жрице сообщают о том, что в Помпеях появилась синяя будка из предсказания. Доктор Кто и его спутница беспокоятся, той не было в будке места, где ее оставили. Владелец земельных участков продал будку, а на ее место появился продавец мрамора. Парочке нужно срочно найти Таргес. Сивилла заявляла, что будка появится в критические моменты. Донна напоминает Доктору Кто, что нужно предупредить жителей Помпеи о грозящей им опасности. Он уверен, что нужно оставаться наблюдателем событий. Доктор Кто удивлен способностью Эвелины предсказывать будущее. Донне тоже впечатлился даром девушки и просит ее заглянуть вещие сновидения, но Эвелина не видит опасности. Донна рассказывает о том, что город будет затоплен тоннами пепла. Эвелина передает это предупреждение мыслью своим сестрам Сивиллам.