Чарльз Мейкер и его сообщники в экстремальной маскировке решили устроить ограбление в банковском учреждении, требуя ключи. Однако такой дерзкий и не профессиональный поступок вызвал негодование у мужчины средних лет, который был одет в темный плащ и шляпу на голове. Вместо того, чтобы подчиниться требованию грабителей и броситься на пол, открывая голову для защиты, этот смельчак оказался Рэймондом Реддингтоном. Его настоящее имя зналось только ему самому, поэтому Джо, один из грабителей, пришлось смириться и опустить свое оружие. Рэймонд был в мельчайших деталях знаком с расположением хранимого в банке и попросил Чарльза, одного из сотрудников банка, отвести Люсинду к нужной ячейке. В качестве опытного профессионала, Рэймонд предложил несчастным грабителям, оккупировавшим банк под страхом полицейского наступления, провести их из него за половину спертой суммы. Не имея никаких проблем с планированием ухода, он хорошо знакомился с архитектурой банка и искусно приводил свою банду к выходу, лишенному какого-либо беспокойства. Они оказались прямо в баре, получив захватческий триумф. Илай быстро припарковал грузовик, и воры ушли от гневного преследования полиции. Спустя некоторое время Рэймонд решил озадачить тот же банк и вернуть украденную им дважды картину из музея. Картина была украдена вместе с большой суммой денег, но теперь ее необходимо вернуть на свое законное место. Рэймонд добался ограбления банка, чтобы сделать подарок к своему шестидесятилетию. Две девушки, которые являются сводными сестрами и дочерьми Рэймонда, решают доказать, что он обманывает их всю жизнь. Для этого они придумывают мстительный план. Одна из сестер тратит целых пять лет на его осуществление. Агент Элизабет Кин получает от Рэймонда информацию о докторе, который помогает преступникам изменять свою внешность. Исходя из информации о Гансе Куллере, было принято решение выйти на его след с целью обнаружить преступных элементов, которые не раз считались погибшими, но на самом деле скрывались под другими именами и личностями по мнению Рэймонда. Для Элизабет уже давно стало важным понять, кто же такой Рэд, который так сильно повлиял на её профессиональную судьбу. Она удивлена тем, кто он такой как личность, но в то же время чувствует обиду на него.