Толпа бандитов в масках ворвалась в банковское учреждение, требуя ключи. Чарльз Мейкер, стоявший в плаще и шляпе, настороженно наблюдал за происходящим. Но он не согласился попасться на провокацию и падать на пол, как требовали грабители. Рэймонд Реддингтон, одетый точно так же, отказался отступать. Испуганный Джо, признав его мужественность, опустил оружие. Рэймонд был в полной уверенности, что знает расположение всех ценных вещей в банке, поэтому он попросил Чарльза, сотрудника банка, провести Люсинду к хранилищу. Как настоящий профессионал, Рэймонд предложил неудачливым грабителям, которые оказались в окружении полиции, помогать им за пятьдесят процентов от добычи. У него также был хороший план для их отхода. Благодаря своим знаниям архитектуры банка, Рэймонд сумел провести банду по скрытой тропе и вывести их в бар, избежав столкновения с правоохранительными органами. Илай быстро припарковал грузовик, и бедствующая компания смогла избежать преследования полиции. Некоторое время спустя Рэймонд явился в банк, чтобы вернуть Чарльзу картину, которая дважды была украдена из музея. Картина была украдена вместе с деньгами, но теперь она должна вернуться на свое законное место. Рэймонд украл деньги из банка как подарок к своему шестидесятилетию. Две девушки являются сводными сестрами и дочерьми Рэйдмондa, которые уверены, что он - лживый человек. Они решают доказать свои подозрения и разрабатывают план мести. Одна из сестер потратила целых пять лет на осуществление этого злого намерения. Агент Элизабет Кин получает информацию от Рэймонда о докторе, который помогает преступникам менять свою внешность. Исходя из информации о Гансе Куллере, решено выйти на его след с целью найти преступников, которые уже давно были считаны мертвыми, но, по мнению Рэймонда, продолжали жить под другими именами и личностями. Элизабет давно пыталась раскрыть тайну существа, которое заслуживало имя Рэд и сильно изменило ее профессиональную судьбу. Она удивлена, кем он себя считает настоящим, но в то же время этот человек вызывает в ней обиду.