Элизабет Кин и ее биологический отец Раймонд Рэддингтон являлись ценным дуэтом в работе для ФБР. У них было много успешно завершенных дел, хотя Лиза только позднее узнала о родстве с ним. Они часто оказывались в запутанных и опасных ситуациях, но благодаря своему опыту и способностям, успешно выпутывались из них. Элизабету приходилось пройти через различные испытания. Некоторое время она даже пыталась укрыться от Раймонда, чтобы он не нашел ее. На самом деле, без Раймонда она не смогла бы обойтись, так как Александр Керк похитил ее, считая ее своей дочерью. Рэддингтон оказывается во Франции, об этом узнает очень важный человек. Жуберу нужно выяснить местонахождение Рэддингтона и не был ли он вывезен из Парижа. В определенный момент времени медицинский персонал одной из парижских больниц оказывал помощь Рэддингтону, который не мог понять, что произошло с ним. Он не чувствовал ничего и не мог двигаться, из-за чего впал в панику. Полиция была готова выяснить обстоятельства происшествия у пациента. Рэддингтон помнил, что встречался с девушкой по имени Катерина, которая опасалась вмешательства Элизабет, задавая ей много вопросов. Лежа в заточении с открытыми ранами и сильно ослабленный, Раймонд пытался объяснить Катерине ту непредвиденную обстоятельность, что он жив. Его похитили и провезли в Анаполис, а его домашняя прислуга еще даже не догадывается об этом. Его кольцо, которое он передал Катерине, было обнаружено на западной башне. Элизабет уверенно полагает, что Катерина Ростова первой открыла тайну его исчезновения. Пока больница, где лечился Раймонд, была под прикрытием, стало ясно, что множество людей, включая полицию и медицинский персонал, на самом деле были секретными агентами. И то, что мать Элизабет была объявлена мертвой, возможно, был ложным предположением. Раймонд понимает, что ему не осталось много времени, и начинает чувствовать страшные кулаки боли. Он настойчиво просит соседку о помощи, но она отказывается рисковать. Катерина требует от Раймонда разоблачить их преследователей и узнать масштабы опасности. Наконец, Рэддингтону приходит на выручку медсестра. Он покидает тюремную камеру и звонит другу, чтобы тот доставил ему необходимые препараты для восстановления потерянной крови.