Агент ФБР Элизабет Кин вместе со своим биологическим отцом Раймондом Рэддингтоном оказались незаменимыми партнерами. Совместно они успешно расследовали множество дел, но кто бы мог подумать, что они связаны кровными узами. Несмотря на родственные связи, Элизабет и Раймонд не избежали трудностей, которые подстерегали их на пути. Она умудрилась оказаться в различных опасных ситуациях, а временами даже пыталась замести следы, чтобы её отец не нашел её. На самом деле, без помощи Раймонда она не справилась бы. Ее похитил Александр Керк, который считал себя ее отцом. Рэддингтон оказывается во Франции, что быстро становится известно важному человеку. Жюберу задают вопрос, где находится Рэддингтон и не вывезли ли его из Парижа. В одной из парижских больниц врачи оказывают медицинскую помощь Рэддингтону, который находится в сильном состоянии шока и не может понять, что с ним произошло. У него нет ощущений и он не может двигаться, что вызывает у него панику. Полиция готова вступить в контакт с пациентом. Он помнит, что встречался с женщиной по имени Катерина, которая переживала из-за Элизабет, задававшей ей много вопросов. Раймонд, обессиленный и связанный, пытался объяснить Катерине, что никто не знал о ее выживании. Его перевезли в Анаполис. Элизабет была уверена, что Катерина Ростова должна быть причастна к происходящему. Но все полагали, что мать Элизабет уже умерла. Позднее стало известно, что больница с фальшивыми врачами и полицией. Раймонд понимал, что его смерть близка. Он старается убедить человека, рядом с ним, помочь ему. Но девушка не готова рисковать. Катерина требует от Раймонда раскрыть, кто пытается на нее охотиться и сколько их. В конце концов, медсестра приходит на помощь Рэддингтону. Он покидает место своего заключения, звонит другу, просит обеспечить его препаратами для восстановления потерянной крови.